首页 > 发现 > 全宋诗 > 普融平和尚赞

pǔ róng píng hé shàng zàn
 普融平和尚赞 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释宗杲 (shì zōng gǎo) 。

示无作相，击涂毒鼓。
行无缘恶，诛佛诛祖。
如是见得普融，妙喜未敢相许。
直下来也，如龙似虎。
一槌打破太虚空，至今一缺无人补。

仄平仄○，仄平仄仄。
○平○仄，平仄平仄。
○仄仄仄仄平，仄仄仄仄○仄。
仄仄平仄，○平仄仄。
仄仄仄仄仄平○，仄平仄仄平平仄。

shì wú zuò xiāng ， jī tú dú gǔ 。
xíng wú yuán è ， zhū fó zhū zǔ 。
rú shì jiàn dé pǔ róng ， miào xǐ wèi gǎn xiāng xǔ 。
zhí xià lái yě ， rú lóng sì hǔ 。
yī chuí dǎ pò tài xū kōng ， zhì jīn yī quē wú rén bǔ 。

虎 动物 龙

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
在此古文中，描述了一种勇猛无畏的形象。文中提到「示无作相，击涂毒鼓」，意味着他不露相貌，却能奋勇斗敌，如击打涂抹毒物的鼓。接着提到「行无缘恶，诛佛诛祖」，表明他行为纯正，不与邪恶结缘，甚至能击败佛祖、祖先等强大对手。
文中作者对这种形象的人物称其为「普融」，意为普遍融会贯通，能洞察一切。但这个妙喜的普融却不敢自夸。然后，文中强调「直下来也，如龙似虎」，形容他直接而有力，像龙一样威猛，像虎一样狂猛。
最后一句「一槌打破太虚空，至今一缺无人补」，表达了普融的无匹威力。他一击破开了太虚的空间，至今缺口无人能够弥补。
总之，这篇古文描绘了一位无比强大且神秘的人物普融，他有着勇猛无畏的战斗精神，智慧超群，能够战胜一切强敌，其威力无人能及，留下了不可逾越的缺口。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者释宗杲介绍：🔈

释宗杲（一○八九～一一六三），号大慧，俗姓奚，宣州宁国（今安徽宣城）人。年十七出家，从曹洞诸老宿游，既得其说，去之谒准湛堂。准死，谒丞相张商英，一言而契，名其庵曰妙喜，字之曰昙晦，幷受荐往建康天宁寺见圆悟克勤。後克勤主云居席，命杲居第一座。後张浚延住临安径山能仁禅院。高宗绍兴七年（一一三七），於临安府明庆院开堂。十一年，因结识张九成，爲秦桧所恶，斥还俗，屏居衡州。二十年，移梅州。二十五年桧卒，特恩放还，复僧服，住明州阿育王山广利禅寺。二十八年，再住径山能仁总之禅院。又迁江西云门庵、福州洋屿庵。孝宗隆兴元年卒於径山明月堂，年七十五，赐谥普觉。爲南岳下十五世，圆悟克勤禅师法嗣。着有《指源集》（《四... 查看更多>>

释宗杲的诗：

相关诗词：

天目和尚赞松源和尚像永长老请赞 (tiān mù hé shàng zàn sōng yuán hé shàng xiàng yǒng zhǎng lǎo qǐng zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 释如珙。

我祖之真，是真非真。
我父之赞，是赞非赞。
非真是真，非赞是赞。
塞破虚空，断杨岐旨，灭临济宗。
分付定水，打凤罗龙。

仄平仄○，仄平仄仄。
○平○仄，平仄平仄。
○仄仄仄仄平，仄仄仄仄○仄。
仄仄平仄，○平仄仄。
仄仄仄仄仄平○，仄平仄仄平平仄。

动物 龙

原文翻译 韵律对照 注音对照

普明琳和尚赞 (pǔ míng lín hé shàng zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 释宗杲。

触处无碍，得大自在。
达磨脊梁，释迦脑盖。
夫是之谓普明老人，敢与诸尘作对者也。

仄平仄○，仄平仄仄。
○平○仄，平仄平仄。
○仄仄仄仄平，仄仄仄仄○仄。
仄仄平仄，○平仄仄。
仄仄仄仄仄平○，仄平仄仄平平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

孟保相赞 (mèng bǎo xiāng zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 释师范。

澄之不清，混之不杂。
融融澹澹，辛辛辣辣。
径山横赞竖赞，终是赞之不着。
但以手加额，道个南无大慈大悲救苦救难杀人不眨眼底观世音菩萨。

仄平仄○，仄平仄仄。
○平○仄，平仄平仄。
○仄仄仄仄平，仄仄仄仄○仄。
仄仄平仄，○平仄仄。
仄仄仄仄仄平○，仄平仄仄平平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

偈颂一百二十三首 其五二 (jì sòng yī bǎi èr shí sān shǒu qí wǔ èr)

。 朝代：宋 。    作者： 释普度。

天书颁自九重来，万壑烟云尽豁开。
竺土大仙灯灿烂，融融和气霭楼台。

仄平仄○，仄平仄仄。
○平○仄，平仄平仄。
○仄仄仄仄平，仄仄仄仄○仄。
仄仄平仄，○平仄仄。
仄仄仄仄仄平○，仄平仄仄平平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

猪头和尚赞 (zhū tóu hé shàng zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 释普度。

金华圣者无人识，相逢便讨猪头吃。
回首还从旧路归，春风一阵香狼藉。

仄平仄○，仄平仄仄。
○平○仄，平仄平仄。
○仄仄仄仄平，仄仄仄仄○仄。
仄仄平仄，○平仄仄。
仄仄仄仄仄平○，仄平仄仄平平仄。

猪

原文翻译 韵律对照 注音对照

新建浄慈天锡庄请赞 (xīn jiàn jìng cí tiān xī zhuāng qǐng zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 释智愚。

不期而会，不约而同。
晴光烁烁，和气融融。
际遇两朝圣主，中兴徽庙禅丛。
良田天锡平如砥，坐对灵苗岁岁丰。

仄平仄○，仄平仄仄。
○平○仄，平仄平仄。
○仄仄仄仄平，仄仄仄仄○仄。
仄仄平仄，○平仄仄。
仄仄仄仄仄平○，仄平仄仄平平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

小师景用请赞 (xiǎo shī jǐng yòng qǐng zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 释普宁。

要赞而无德可赞，要駡而无过可駡。
赞与駡不及处，大地而不能载。

仄平仄○，仄平仄仄。
○平○仄，平仄平仄。
○仄仄仄仄平，仄仄仄仄○仄。
仄仄平仄，○平仄仄。
仄仄仄仄仄平○，仄平仄仄平平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

布袋和尚赞 (bù dài hé shàng zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 释普岩。

山月未出，海云忽飘。
瞑目而坐，归路迢迢。
布袋里头无长物，许谁胡蝶梦溪桥。

仄平仄○，仄平仄仄。
○平○仄，平仄平仄。
○仄仄仄仄平，仄仄仄仄○仄。
仄仄平仄，○平仄仄。
仄仄仄仄仄平○，仄平仄仄平平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

普化和尚赞 (pǔ huà hé shàng zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 释智愚。

呈真吓杀盘山，对衆侮慢临际。
静处畏影逃形，閙里掀天扑地。
镇州城外活埋，至今鸡惊犬吠。

仄平仄○，仄平仄仄。
○平○仄，平仄平仄。
○仄仄仄仄平，仄仄仄仄○仄。
仄仄平仄，○平仄仄。
仄仄仄仄仄平○，仄平仄仄平平仄。

鸡 犬

原文翻译 韵律对照 注音对照

郑成忠写真求赞 (zhèng chéng zhōng xiě zhēn qiú zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 释正觉。

智不能知，识不能识。
一气轻清，双瞳冷碧。
莲开梦觉，十方虚殒於一时。
鲲蜕鹏抟，九万里成乎一息。
物我普融，自他平出。
珠受色而不痕，剑挥空而何迹。
须更指响，弥勒阁开也许是重深。
尘刹分身，普贤毛孔也初非迫窄。

仄平仄○，仄平仄仄。
○平○仄，平仄平仄。
○仄仄仄仄平，仄仄仄仄○仄。
仄仄平仄，○平仄仄。
仄仄仄仄仄平○，仄平仄仄平平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照