píng yuǎn chuāng zhōng zuò
平远窗中作 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 林希逸 (lín xī yì)

祠宇小窗西,松高柳尚低。
垂垂青可爱,一带遶长堤。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

cí yǔ xiǎo chuāng xī , sōng gāo liǔ shàng dī 。
chuí chuí qīng kě ài , yī dài rào cháng dī 。

平遠窗中作

—— 林希逸

祠宇小窗西,松高柳尚低。
垂垂青可愛,一带遶長堤。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

cí yǔ xiǎo chuāng xī , sōng gāo liǔ shàng dī 。
chuí chuí qīng kě ài , yī dài rào cháng dī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

祠宇的小窗户朝向西方,松树高耸,柳树仍较矮小。青翠的景色令人感到宜人可爱,环绕着一条长长的堤岸。这首诗描绘了祠宇旁边的自然景色,表达了诗人对清新环境的喜爱之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者林希逸介绍:🔈

林希逸(一一九三~?)(生年据作者于理宗景定二年(一二六一)爲刘翼《心游摘稿》所作序“躔父今年六十有四,……余长躔父五岁”推定),字肃翁,号鬳斋,又号竹溪,福清(今属福建)人。理宗端平二年(一二三五)进士。淳佑六年(一二四六)召爲秘书省正字,七年,迁枢密院编修官(《南宋馆阁续录》卷八)。寻出知饶州(本集《郡斋偶题(鄱阳)》)。景定中官至中书舍人。着有《竹溪十一稿》九十卷(《千顷堂书目》卷二九),已佚。今存《竹溪十一稿诗选》一卷、《竹溪鬳斋十一稿续集》三十卷。事见《宋元学案》卷四七。 林希逸诗,第一卷以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·竹溪十一稿诗选》爲底本;第二至九卷以影印文渊阁《四库全书·竹溪鬳... 查看更多>>

林希逸的诗:

相关诗词:

题平远轩 (tí píng yuǎn xuān)

朝代:宋    作者: 林希逸

伊昔营此窗,眼前颇有趣。
往来多胜流,必和壁间句。
人事一凄凉,窗亦不如故。
旧诗无一存,谁复闯其户。
新来改作之,好景欣再遇。
清溪漾浅流,长松列古路。
高下见青山,浓淡云来去。
西斋平远名,移以扁其处。
我闼纳八荒,令人心领悟。
星垂平野诗,云征远游赋。
倚栏拍手歌,百盏吸琼露。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

直舍新辟西窗二首 其一 (zhí shè xīn pì xī chuāng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 孔武仲

推倒西墙平日功,暑天饶作一窗风。
人间岂有炎凉隔,只在施为向背中。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

病告斋居作 (bìng gào zhāi jū zuò)

朝代:宋    作者: 朱熹

层阴霭已布,小雨时漂洒。
独卧一窗间,有怀无与写。
高居生远兴,春物弥平野。
虑旷景方融,事远情无舍。
聊寄兹日闲,尘劳等虚假。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

北窗雨中作 (běi chuāng yǔ zhōng zuò)

朝代:宋    作者: 陆游

鬰蒸作不解,风雨来有信。
岂惟窗户清,更喜草木润。
简编既陈前,灯火亦可近。
跂予望圣贤,倾河洗骄吝。
扶衰幸未死,吾道其少进。
安得平生欢,怀抱为君尽。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

端平甲午踏槐前记梦中作 (duān píng jiǎ wǔ tà huái qián jì mèng zhōng zuò)

朝代:宋    作者: 阳枋

莫学寒蛩窗下吟,嗤嗤不作两般声。
大千世界都闻了,管甚痴龙睡不惊。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

动物

邓器先北窗 (dèng qì xiān běi chuāng)

朝代:宋    作者: 曾协

今人竞图南,朗朗百间屋。
夫子胡不然,向晦一窗足。
北窗吾亦爱,尝谓所乐独。
岂知交游中,昌歜或同欲。
光澄穷永昼,风远宜三伏。
诵书音和平,高卧梦清熟。
吟诗与作赋,未觉环堵蹙。
心安尔许宽,六合寄一粟。
闲听飞雨洒,静看游蜂触。
一笑知莫逆,排闼不待速。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

剑诗 (jiàn shī)

朝代:唐    作者: 卢纶

太平时节无人看,雪刃闲封满匣尘。
(见《吟窗杂录》卷十四《诗中旨格》)(按:《吟窗杂录》本作者名作「处纶」,兹依《诗学指南》卷四改正。
《全唐诗》卷八四九收作处默诗,疑误。
)。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

湖山十咏 其一○ (hú shān shí yǒng qí yī ○)

朝代:宋    作者: 王希吕

窗外平畴交远风,豆花成实谷苗丰。
向来河朔经行地,尽在江南烟雨中。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

窗中列远岫 (chuāng zhōng liè yuǎn xiù)

朝代:唐    作者: 白居易

天静秋山好,窗开晓翠通。
遥怜峰窈窕,不隔竹朦胧。
万点当虚室,千重叠远空。
列檐攒秀气,缘隙助清风。
碧爱新晴後,明宜反照中。
宣城郡斋在,望与古时同。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

大人筑室将毕道祖亦作宅基治园作四诗示道祖 其四 (dà rén zhù shì jiāng bì dào zǔ yì zuò zhái jī zhì yuán zuò sì shī shì dào zǔ qí sì)

朝代:宋    作者: 葛立方

世事只如许,幽居诚乐哉。
报安知楚竹,索笑得江梅。
岸放平湖入,窗邀远岫来。
两家车马地,莫遣染苍苔。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。