pín nǚ
贫女 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 张碧 (zhāng bì)

岂是昧容华,岂不知机织。
自是生寒门,良媒不相识。

仄仄仄平平,仄仄平平仄。
仄仄平平平,平平仄○仄。

qǐ shì mèi róng huá , qǐ bù zhī jī zhī 。
zì shì shēng hán mén , liáng méi bù xiāng shí 。

貧女

—— 張碧

豈是昧容華,豈不知機織。
自是生寒門,良媒不相識。

仄仄仄平平,仄仄平平仄。
仄仄平平平,平平仄○仄。

qǐ shì mèi róng huá , qǐ bù zhī jī zhī 。
zì shì shēng hán mén , liáng méi bù xiāng shí 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
岂是不懂得珍惜美丽,难道不明白机缘巧妙。
自身出身卑微,良好的媒介未曾相遇。

这首诗的主题是描述一个出身低微的人,他无法得到良好的机遇和机遇的媒介,从而错失了发展的机会。诗中运用了反问的修辞手法,表达了对现状的无奈和不满。通过使用古典诗歌的形式和语言,诗人传达了他对社会不公平的感受。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 5 首名为《贫女》的诗:

本文作者张碧介绍:🔈

张碧,字太碧,贞元时人。孟郊读其集诗云:“天宝太白没,六义已消歇。先生今复生,斯文信难缺。下笔证兴亡,陈辞备风骨。高秋数奏琴,澄潭一轮月。”推之者至矣。诗十六首。 张碧,字太碧,贞元时人。孟郊读其集诗云:天宝太白没,六义已消歇。先生今复生,斯文信难缺。下笔证兴亡,陈辞备风骨。高秋数奏琴,澄潭一轮月。推之者至矣。诗十六首。 查看更多>>

张碧的诗:

相关诗词: