首页 > 全唐诗 > 游春引三首 三

yóu chūn yǐn sān shǒu sān
 游春引三首 三 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 张碧 (zhāng bì) 。

千条碧绿轻拖水，金毛泣怕春江死。
万汇俱含造化恩，见我春工无私理。

平平仄仄○仄仄，平平仄仄平平仄。
仄仄平平仄仄平，仄仄平平平平仄。

qiān tiáo bì lǜ qīng tuō shuǐ ， jīn máo qì pà chūn jiāng sǐ 。
wàn huì jù hán zào huà ēn ， jiàn wǒ chūn gōng wú sī lǐ 。

遊春引三首 三

—— 張碧

千條碧綠輕拖水，金毛泣怕春江死。
萬彙俱含造化恩，見我春工無私理。

平平仄仄○仄仄，平平仄仄平平仄。
仄仄平平仄仄平，仄仄平平平平仄。

qiān tiáo bì lǜ qīng tuō shuǐ ， jīn máo qì pà chūn jiāng sǐ 。
wàn huì jù hán zào huà ēn ， jiàn wǒ chūn gōng wú sī lǐ 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

千条碧绿轻拖水，金毛泣怕春江死。
万汇俱含造化恩，见我春工无私理。

翻译后的诗句：

河水像千条碧绿的丝带轻轻地流淌着，金色的芦苇害怕春江干涸而哭泣。
大自然的恩惠融入到一切中，我看到春天的景象是无私而合理的。



总结：


这首诗以春江为背景，描绘了流动的水流和金色的芦苇。诗人将芦苇比作金毛，表达了它们对春江干涸的担忧和悲伤。接着，诗人谈到自然的造化恩典，指出春天的景象展示了大自然无私而合理的工作方式。整首诗通过描绘自然景观，表达了诗人对自然的敬畏和对秩序的认识。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到张碧写的《游春引三首》系列：

本文作者张碧介绍：🔈

张碧，字太碧，贞元时人。孟郊读其集诗云：“天宝太白没，六义已消歇。先生今复生，斯文信难缺。下笔证兴亡，陈辞备风骨。高秋数奏琴，澄潭一轮月。”推之者至矣。诗十六首。 张碧，字太碧，贞元时人。孟郊读其集诗云：天宝太白没，六义已消歇。先生今复生，斯文信难缺。下笔证兴亡，陈辞备风骨。高秋数奏琴，澄潭一轮月。推之者至矣。诗十六首。 查看更多>>

张碧的诗：

相关诗词：