首页 > 发现 > 全唐诗 > 彭祖井

péng zǔ jǐng
 彭祖井 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 皇甫冉 (huáng fǔ rǎn) 。

上公旌节在徐方，旧井莓苔近寝堂。
访古因知彭祖宅，得仙何必葛洪乡。
清虚不共春池竟，盥漱偏宜夏日长。
闻道延年如玉液，欲将调鼎献明光。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

shàng gōng jīng jié zài xú fāng ， jiù jǐng méi tái jìn qǐn táng 。
fǎng gǔ yīn zhī péng zǔ zhái ， dé xiān hé bì gě hóng xiāng 。
qīng xū bù gòng chūn chí jìng ， guàn shù piān yí xià rì cháng 。
wén dào yán nián rú yù yè ， yù jiāng tiáo dǐng xiàn míng guāng 。

彭祖井

—— 皇甫冉

上公旌節在徐方，舊井莓苔近寢堂。
訪古因知彭祖宅，得仙何必葛洪鄉。
清虛不共春池竟，盥漱偏宜夏日長。
聞道延年如玉液，欲將調鼎獻明光。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

shàng gōng jīng jié zài xú fāng ， jiù jǐng méi tái jìn qǐn táng 。
fǎng gǔ yīn zhī péng zǔ zhái ， dé xiān hé bì gě hóng xiāng 。
qīng xū bù gòng chūn chí jìng ， guàn shù piān yí xià rì cháng 。
wén dào yán nián rú yù yè ， yù jiāng tiáo dǐng xiàn míng guāng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
公旌节旗高高挂在徐方，古老的井上长满了苔藓，它就近寝堂而建。
我前来参观这座古迹，原本是为了寻找彭祖的住所，没想到却得到了仙人的指引，何必去葛洪的故乡呢。
清幽的虚无并不与春池共存，而是更适宜于长夏的长日光照。
我听说有一种延年益寿的玉液，宛如传说中的仙酒，我渴望能够用它来调制灵丹妙药，献给明亮的光明。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《彭祖井》的诗：

本文作者皇甫冉介绍：🔈

皇甫冉，字茂政，润州丹阳人，晋高士谧之後。十岁能属文，张九龄深器之。天宝十五载，举进士第一，授无锡尉，历左金吾兵曹。王缙爲河南帅，表掌书记。大历初，累迁右补阙，奉使江表，卒於家。冉诗天机独得，远出情外。集三卷，今编诗二卷。 皇甫冉，字茂政，润州丹阳人。晋高士谧之後，十岁能属文，张九龄深器之。天宝十五载，举进士第一，授无锡尉，历左金吾兵曹，王缙爲河南帅，表掌书记。大历初，累迁右补阙，奉使江表，卒於家，冉诗天机独得，远出情外。集三卷，今编诗二卷。 皇甫冉字茂政，安定执行，避地寓居丹阳。天宝十五载卢庚榜进士。大历二年卒，年五十四（据独孤及撰《唐故左补阙安定皇甫公集序》）。补诗一首。（复出一首） 查看更多>>

皇甫冉的诗：

相关诗词：