pān guì fēi
潘贵妃 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 徐钧 (xú jūn)

宠冠天家十二楼,金莲步步总娇羞。
可怜屠沽宫中乐,博得亡齐一段愁。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平平平平仄,仄仄平平仄仄平。

chǒng guān tiān jiā shí èr lóu , jīn lián bù bù zǒng jiāo xiū 。
kě lián tú gū gōng zhōng lè , bó dé wáng qí yī duàn chóu 。

潘貴妃

—— 徐鈞

寵冠天家十二樓,金蓮步步總嬌羞。
可憐屠沽宮中樂,博得亡齊一段愁。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平平平平仄,仄仄平平仄仄平。

chǒng guān tiān jiā shí èr lóu , jīn lián bù bù zǒng jiāo xiū 。
kě lián tú gū gōng zhōng lè , bó dé wáng qí yī duàn chóu 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

在皇宫之中,宠爱如天,她居于十二楼,宛如一朵盛开的金莲花,每一步都散发着娇媚的羞怯。
然而可叹的是,在屠宰和卖酒之间的欢愉,却换来了失去齐国的忧愁和痛苦。

总结:

诗人通过描绘宫廷中的女子被宠幸的情景,以及她的娇羞态度,展现了宫廷生活的虚华和人情冷暖。然而,诗句之间透露出女子的命运转折,从屠宰卖酒的乐趣到失去国家的痛苦,反映了人生无常、命运无常的主题。整首诗以对比的手法,表达了生活中荣华与苦难的交织,深刻地揭示了人世间的真实和复杂。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者徐钧介绍:🔈

徐钧,字秉国,号见心,兰溪(今属浙江)人。以父荫爲定远尉。宋亡不仕,金履祥尝延以教授诸子。精于史学,曾据《资治通鉴》所记事实,爲史咏一千五百三十首。今存《史咏集》二卷,五代部分已佚失。事见本集附许谦、黄溍、张枢序,清光绪《兰谿县志》卷五有传。 徐钧诗,以《宛委别藏·史咏集》爲底本,校以《续金华丛书》本(简称金华本)。 查看更多>>

徐钧的诗:

  • 威烈王

    大柄潜移势可忧,朝纲未正况诸侯。时人...

  • 安王

    名器君司戒妄求,幸门一启国深忧。请看...

  • 烈王

    齐为沽名特觐王,当时国势岂真强。计来...

  • 显王

    国微地蹙政无纲,其奈嬴秦势日强。遣胙...

  • 三晋

    二百年余主夏盟,尊攘事业古无伦。若非...

  • 魏文侯

    闻道西河久服从,陶成国治蔼文风。政缘...

  • 韩昭侯

    敝袴囊中犹惜予,高门旱後忽兴工。如何...

  • 齐威王

    赏罚严明国富强,独能仗义一朝王。周纲...

  • 魏惠王

    鞅已归秦膑入齐,有才不用孰持危。後来...

  • 赵武灵王

    宗周削弱列侯强,僭拟谁知有陛堂。独有...

  • 徐钧诗全集>>

相关诗词:

潘淑妃 (pān shū fēi)

朝代:宋    作者: 喻良能

东昏当日宠容华,潘妃步步生莲花。
閲武堂前种杨柳,玉儿雪腕亲沽酒。
莲花不见杨柳空,苍烟白露杂悲风。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平平平平仄,仄仄平平仄仄平。

同潘德久作明妃作 其一 (tóng pān dé jiǔ zuò míng fēi zuò qí yī)

朝代:宋    作者: 姜夔

明妃未嫁时,满宫妬蛾眉。
一朝辞玉陛,人人泪双垂。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平平平平仄,仄仄平平仄仄平。

题潘彦政叔侄濯缨斋 (tí pān yàn zhèng shū zhí zhuó yīng zhāi)

朝代:宋    作者: 杨万里

愚溪之口湘江左,茅斋不小亦不大。
斋前看江江只流,江中望斋斋更幽。
两潘读书韵清壮,湘妃出听鱼吹浪。
大潘皎如鹤出林,小潘不减在沙金。
向来姓名到天府,市人莫笑渠尘土。
濯缨当属最闲人,两潘且弹冠上尘。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平平平平仄,仄仄平平仄仄平。

牛僧孺入薄后庙与诸后妃共吟诗(题拟) 潘妃作诗 (niú sēng rú rù báo hòu miào yǔ zhū hòu fēi gòng yín shī tí nǐ pān fēi zuò shī)

朝代:唐    作者: 不详

秋月春风几度归,江山犹是[邺](〖业〗从汪辟疆《唐人小说》改)宫非。
东昏旧作莲花地,空想曾披金缕衣。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平平平平仄,仄仄平平仄仄平。

抒情 怀旧

(jù)

朝代:唐    作者: 杨贵妃

迎娘歌喉玉䆗窱,蛮儿舞带金葳蕤。
(《断肠诗集前集》卷六《会魏夫人席上……》郑元佐注引《羣玉杂俎》引《杨妃外传》引。
今本《杨妃外传》无此二句。
诗当出依托。
)。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平平平平仄,仄仄平平仄仄平。

齐 潘妃 (qí pān fēi)

朝代:唐    作者: 孙元晏

曾步金莲宠绝伦,岂甘今日委埃尘。
玉儿还有怀恩处,不肯将身嫁小臣。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平平平平仄,仄仄平平仄仄平。

墨梅 其一 (mò méi qí yī)

朝代:宋    作者: 王鈇

前身姑射冰相似,今代潘妃玉不如。
坐对真成在江国,淡烟微雨暗扶疏。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平平平平仄,仄仄平平仄仄平。

题明皇贵妃上马图 (tí míng huáng guì fēi shàng mǎ tú)

朝代:宋    作者: 许月卿

开元天宝号太平,快活三郎偏纵情。
帝闲天骥云雷駃,回首绝怜妃子醉。
海棠酣春睡未足,扶上马时颓山玉。
二璫两边扶蹋

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平平平平仄,仄仄平平仄仄平。

以人生五马贵莫受二毛侵为韵送胡献叔守邵阳 其五 (yǐ rén shēng wǔ mǎ guì mò shòu èr máo qīn wèi yùn sòng hú xiàn shū shǒu shào yáng qí wǔ)

朝代:宋    作者: 方岳

三十已专城,斯亦未足贵。
潘舆归故乡,吾乐宁可既。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平平平平仄,仄仄平平仄仄平。

琴曲歌辞 湘妃怨 (qín qǔ gē cí xiāng fēi yuàn)

朝代:唐    作者: 陈羽

二妃怨处云沈沈,二妃哭处湘水深。
商人酒滴庙前草,萧飒风生斑竹林。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平平平平仄,仄仄平平仄仄平。