首页 > 发现 > 全宋诗 > 偶成 其一六

ǒu chéng qí yī liù
 偶成 其一六 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 曹彦约 (cáo yàn yuē) 。

心里虚明象太空，乾坤日月总包笼。
从来个片闲田地，难定西南与北东。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

xīn lǐ xū míng xiàng tài kōng ， qián kūn rì yuè zǒng bāo lóng 。
cóng lái gè piàn xián tián dì ， nán dìng xī nán yǔ běi dōng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

心中空灵像太空一样广阔，天地、日月都包容其中。
自古以来，一片宁静的田地都难以确定西南与东北的边界。
这首诗表达了作者对宇宙和人生的思考，以及人类在广袤宇宙面前的渺小与无奈。作者感叹人心的空灵无限，就像太空一样广大无垠，同时也暗示了宇宙的浩瀚。诗中运用了“乾坤日月”等词语，巧妙地表达了自然界的广阔与包容。最后两句则着重描述片片田地的宁静和边界的难以确定，反映出人们对于方向和界限的迷茫。整首诗通过对自然与人心的描绘，传达出一种恢弘与深远的哲学情怀。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到曹彦约写的《偶成》系列：

本文作者曹彦约介绍：🔈

曹彦约（一一五七～一二二九），字简甫，南康军都昌（今属江西）人。孝宗淳熙八年（一一八一）进士，历建平尉、桂阳军录事参军、知乐平县，主管江西安抚司机宜文字。宁宗开禧三年（一二○七）知汉阳，嘉定元年（一二○八），提举荆湖北路常平茶盐，权知鄂州兼湖广总领，改提点刑狱，迁湖南转运判官。三年，除知潭州兼荆湖南路安抚。五年，以事罢。八年，除利州路转运判官兼知利州。十年，知隆兴府兼江南西路安抚。十五年，除兵部侍郎兼同修国史、实录院同修撰。理宗绍定元年十二月卒，年七十二。有《昌谷类稿》六十卷等，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《昌谷集》二十二卷。事见《鹤山大全集》卷八七《宝章阁学士通议大夫致仕曹公墓志铭》。... 查看更多>>

曹彦约的诗：

曹彦约的词：

相关诗词：