首页 > 全宋诗 > 偶成二首 其一

ǒu chéng èr shǒu qí yī
 偶成二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 吴激 (wú jī) 。

一番瘦笋羽林枪，松架阴阴尽日凉。
绕屋云烟无定态，连山草木有真香。

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

yī fān shòu sǔn yǔ lín qiāng ， sōng jià yīn yīn jìn rì liáng 。
rào wū yún yān wú dìng tài ， lián shān cǎo mù yǒu zhēn xiāng 。

偶成二首 其一

—— 吳激

一番瘦筍羽林槍，松架陰陰盡日涼。
繞屋雲烟無定態，連山草木有真香。

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

yī fān shòu sǔn yǔ lín qiāng ， sōng jià yīn yīn jìn rì liáng 。
rào wū yún yān wú dìng tài ， lián shān cǎo mù yǒu zhēn xiāng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
一番瘦笋在羽林枪下，松架下阴影浓郁，整日清凉宜人。绕屋的云烟形态不定，连绵的山峦上草木散发着清香。
总结：这段文字描绘了瘦笋生长在羽林枪下，而松架的遮蔽使得此处一直清凉宜人。同时，屋舍周围的云烟变幻无定，连绵的山峦上的草木也散发出真正的香气。

赏析：
这首诗《偶成二首 其一》是吴激创作的，描写了一个宁静而恬淡的乡村景象。以下是赏析：
诗中的“一番瘦笋羽林枪”描写了一片瘦弱的竹林，竹子纤细如羽毛，仿佛一支羽林枪一般。这一形象给人以柔和的感觉，暗示了宁静与和平。
“松架阴阴尽日凉”表现了松树的枝叶覆盖，给人带来了一天中持续的凉爽感。这里的“阴阴”也让人感到一种清凉的氛围。
“绕屋云烟无定态”描述了云烟在房屋周围飘渺不定的状态，这种画面使人感到一种恬淡和宁静。
最后两句“连山草木有真香”则强调了大自然的纯真和香气。这里的“真香”暗示了大自然的美好和纯净，与现代社会的繁忙和复杂形成了鲜明的对比。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到吴激写的《偶成二首》系列：

还为您找到 8 首名为《偶成二首 其一》的诗：

本文作者吴激介绍：🔈

吴激（？～一一四二），字彦高，号东山，瓯宁（今福建建瓯）人。栻子。举进士，曾知苏州。工诗能文，字画得其岳父米芾笔意。北宋末使金，以知名留不遣，後仕金爲翰林待制。金熙宗皇统二年（一一四二）出知深州，到官三日卒。有《东山集》十卷，已佚。事见《中州集》卷一，《金史》卷一二五有传。今录诗二十五首。 查看更多>>

吴激的诗：

相关诗词：