首页 > 发现 > 全宋诗 > 暖轿二首 其二

nuǎn jiào èr shǒu qí èr
 暖轿二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 孔武仲 (kǒng wǔ zhòng) 。

淮山万点雨晴初，日日寒帷望太虚。
野濶天低今可压，闭帘无事只看书。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

huái shān wàn diǎn yǔ qíng chū ， rì rì hán wéi wàng tài xū 。
yě kuò tiān dī jīn kě yā ， bì lián wú shì zhī kàn shū 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
淮山上的雨点万点，初晴时节，每天都在寒帷中望着苍茫的太虚天空。
荒野广阔，天空低垂，如今似乎可将天压在肩头，我闭上帘子，无事可做，只好静坐看书。

全诗写景清新，描绘了初晴时节淮山上细雨点点的美景。诗人在这样的日子里，每天都静坐于帷幕之中，仰望着辽阔的天空，心境宁静。他感受到大自然的壮丽和宁静，仿佛天空也因为下着雨而更加低垂，让人感到近在眼前。在这样的环境里，他无事可做，只能坐下来阅读书籍，享受阅读带来的悠然自得。整首诗以简洁的文字，传递了诗人对自然的热爱和对清静生活的向往。

赏析：这是孔武仲创作的《暖轿二首 其二》。诗中描写了一幅清寒的景致和宁静的生活场景。首句以“淮山万点雨晴初”开篇，淮山是古地名，这里用来形容雨后的清新和初晴的景象，点缀了万点雨滴，表现出了自然界的美妙。接下来，诗人以“日日寒帷望太虚”表现出长时间的寒冷，人们渴望着温暖的到来，寓意着人生的期盼和等待。
接下来的两句“野濶天低今可压，闭帘无事只看书”则展示了诗人的生活状态。他在野外的天空下，感受到了广阔无垠的自然，同时也透露出一种心境宁静的感觉。闭上帘子，专心阅读书籍，表现了诗人远离世俗纷扰，追求宁静和学识的愿望。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到孔武仲写的《暖轿二首》系列：

本文作者孔武仲介绍：🔈

孔武仲（一○四一～一○九七），字常父（甫），临江新喻（今江西新余）人。仁宗嘉佑八年（一○六三）进士，调谷城主簿，选教授齐州，爲国子直讲。哲宗元佑初，历集贤校理，着作郎，国子司业。尝民族矛盾论恢复诗赋取地一下，攻击王安石经义。进起居郎兼侍讲迩英殿，除起居舍人，改中书舍人，直学士院。擢给事中，迁礼部侍郎，以宝文阁待制知洪州，徙宣州。绍圣四年，坐元佑党夺耿，管勾洪州玉隆观、池州居住（《宋会要辑稿》职官六七之一六），卒，年五十七。与兄文仲、弟平仲并称“三孔”。黄庭坚有“二苏联璧，三孔分鼎”之誉。着有，诗书论语说》等百余卷，已佚。南宋王 查看更多>>

孔武仲的诗：

相关诗词：