首页 > 发现 > 全宋诗 > 宁宗皇帝挽词 其二

níng zōng huáng dì wǎn cí qí èr
 宁宗皇帝挽词 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 宋理宗 (sòng lǐ zōng) 。

仙御宾空日，龙飞杳杳间。
五云呈瑞彩，九虎敞重关。
宝辇扶苍鹤，云韶拥玉班。
千年栖佛地，今日覩天顔。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

xiān yù bīn kōng rì ， lóng fēi yǎo yǎo jiān 。
wǔ yún chéng ruì cǎi ， jiǔ hǔ chǎng chóng guān 。
bǎo niǎn fú cāng hè ， yún sháo yōng yù bān 。
qiān nián qī fó dì ， jīn rì dǔ tiān yán 。

虎 动物 龙

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

仙人乘着神奇的车驾飞翔在空中，龙儿飞翔在深远的天际。五彩云朵展现着吉祥的光彩，九只威武的虎敞开重重的关隘。宝贵的御座由苍鹤扶持，美妙的云韶环绕着玉班。在这千年的佛地中栖息，今日终于见到天皇的容颜。

总结：

诗中描绘了仙人和龙儿飞翔的景象，五彩云和九只虎象征着吉祥和威武。仙人乘坐宝辇，苍鹤和云韶环绕，最终在千年的佛地中见到天皇的面容。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到宋理宗写的《宁宗皇帝挽词》系列：

本文作者宋理宗介绍：🔈

宋理宗赵昀（一二○五～一二六四），原名贵诚。太祖十世孙，荣王希瓐子。初嗣沂王。嘉定十七年（一二二四）宁宗疾笃，史弥远称诏立爲皇子，授武泰军节度使，封成国公。宁宗卒，即皇帝位。在位四十年，建元宝庆、绍定、端平、嘉熙、淳佑、宝佑、开庆、景定。景定五年卒，年六十。葬永穆陵。事见《宋史》卷四一至四五《理宗纪》。今录诗二十四首。 查看更多>>

宋理宗的诗：

相关诗词：