首页 > 发现 > 全宋诗 > 念弥陀颂 其三

niàn mí tuó sòng qí sān
 念弥陀颂 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释怀深 (shì huái shēn) 。

鬓髪看看染雪霜，心猿意马尚颠狂。
一朝掩目空归去，始信泥犁岁月长。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

bìn fà kàn kàn rǎn xuě shuāng ， xīn yuán yì mǎ shàng diān kuáng 。
yī cháo yǎn mù kōng guī qù ， shǐ xìn ní lí suì yuè cháng 。

马

念彌陀頌 其三

—— 釋懷深

鬢髪看看染雪霜，心猿意馬尚顛狂。
一朝掩目空歸去，始信泥犁歲月長。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

bìn fà kàn kàn rǎn xuě shuāng ， xīn yuán yì mǎ shàng diān kuáng 。
yī cháo yǎn mù kōng guī qù ， shǐ xìn ní lí suì yuè cháng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
鬓发已经染上雪霜，内心像猿猴和马匹般仍然狂躁不安。
转眼间掩目而过，却发现时间已经过去很久，方才深信岁月如同泥犁般漫长。
全文总结：诗人描述自己的鬓发已经染上了雪白的霜，象征着岁月的流逝。他的内心依然像年轻时那样狂躁不安，充满激情和冲动。然而，当他回过头来反思过去时，才深刻地认识到时间的长河已经悄然流逝，岁月如同泥犁一样深深犁刻着生命的痕迹。

这首《念弥陀颂 其三》是释怀深创作的佛诗。诗人以古色古香的语言表达了生命的短暂和岁月的流逝，表现了对人生的深刻思考。
赏析：
诗中的第一句“鬓髪看看染雪霜”描写了时间的无情，人的鬓角已经染上了雪白的霜色，暗示了岁月的飞逝。这句话也用了对比的手法，将年轻时的黑发与现在的白发形成鲜明的对比。
第二句“心猿意马尚颠狂”表达了内心的不安和浮躁，人们的心思仍然像猿猴和野马一样不安定，难以平静。这句话通过动物的比喻，强调了内心的不安定性。
第三句“一朝掩目空归去”暗示了生命的短暂，一转眼之间，时间已经流逝，人们不知不觉地老去。这句话也表达了对逝去的岁月的追悔，人们往往在回首往事时才意识到时间的飞逝。
最后一句“始信泥犁岁月长”表示诗人在岁月的洗礼下，终于明白了时间的长久和珍贵。泥犁是农具，用来耕作土地，暗示了岁月的耕耘和积累。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释怀深写的《念弥陀颂》系列：

本文作者释怀深介绍：🔈

释怀深（一○七七～一一三二），号慈受，俗姓夏，寿春六安（今属安徽）人。年十四祝髪受戒。公四年，访道方外。徽宗崇宁初，往嘉禾依净照於资圣寺悟法。政和初，出住仪真资福寺。三年（一一一三），先後居镇江府焦山寺、真州长芦寺。七年，居建康府蒋山寺。钦宗靖康间住灵岩尧峰院（《中吴纪闻》卷六）。高宗绍兴二年卒，年五十六。爲青原下十三世，长芦崇信禅师法嗣。事见《慈受怀深禅师广录》，《嘉泰普灯录》卷九、《五灯会元》卷六有传。 查看更多>>

释怀深的诗：

相关诗词：