nǐ sī mǎ xiāng rú qín gē dài wén jūn dá èr shǒu qí yī
拟司马相如琴歌代文君答二首 其一 🔈
凤兮凤兮胡不归,胡为四海求其雌。
其室良迩知者谁,邂逅相遇君独知。
彼美人兮伟容仪,愿与君兮相追随,归丹山兮栖高枝。
仄平仄平平仄平,平平仄仄平○平。
○仄平仄平仄平,仄仄○仄平仄平。
仄仄平平仄平平,仄仄平平○平平,平平平平平平平。
鳳兮鳳兮胡不歸,胡爲四海求其雌。
其室良邇知者誰,邂逅相遇君獨知。
彼美人兮偉容儀,願與君兮相追隨,歸丹山兮棲高枝。
仄平仄平平仄平,平平仄仄平○平。
○仄平仄平仄平,仄仄○仄平仄平。
仄仄平平仄平平,仄仄平平○平平,平平平平平平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
凤啊,凤啊,你为何不归来?为何在四方漂泊寻找你的伴侣?
你的住所离我很近,知道的人有谁呢?偶然相遇,只有你明白。
那位美丽的女子,容貌高贵美丽,愿意与你相伴相随,回到丹山,栖息在高高的枝头。
总结:诗人追求着一只凤凰,不辞辛劳四处寻觅它的伴侣。虽然有些人知道凤凰的住所,但只有诗人与凤凰偶然相遇,并向它表白自己的心愿。诗人称赞这美丽高贵的女子,并愿意与她相伴相随,一同返回丹山,安居在高高的枝头。整首诗抒发了诗人对美好事物的向往和追求。
赏析::
这首古诗《拟司马相如琴歌代文君答二首 其一》是出自周紫芝之手,表现了诗人对爱情的热切期望和情感表达。诗中通过凤凰的比喻来描绘爱人的美丽和高贵,同时展现出诗人对爱人的深情之情。
首先,诗人以“凤兮凤兮胡不归”开篇,表达了对爱人远行的忧虑和思念之情。凤凰象征着高贵和美丽,这里被用来形容爱人的卓越之处。
接下来,诗人提到“其室良迩知者谁”,暗示了周围的人并不理解或了解他的感情,只有与爱人相遇的他才真正了解她的价值和美丽。
诗人的情感在第三句进一步升华,他愿意与爱人相随,一同归丹山,栖息在高枝之上,展现出对爱情的执着和追求。
这首诗表达了深沉的爱情情感,以凤凰的形象赋予爱人高贵与美丽,同时诗人的坚定决心也表现出对爱情的珍视。这是一首充满了浪漫和渴望的古诗。
为您找到周紫芝写的《拟司马相如琴歌代文君答二首》系列:
周紫芝的诗:
周紫芝的词:
相关诗词:
-
次韵代答刘文潜司业二绝 其二
— 范成大
回廊月下短歌行,惟有知音解有情。一曲...
-
琴曲歌辞 司马相如琴歌
— 张祜
凤兮凤兮非无凰,山重水阔不可量。梧桐...
-
锁院既久考文将毕适承按察使房公子靖遣...
— 赵汝腾
恭承礼聘典文宗,秉笔秋闱合至公。城郭...
-
代举人主司问答六言二首 其一
— 刘克庄
破题得李程赋,结语取钱起诗。遂令眊矂...
-
司马相如琴台
— 岑参
相如琴台古,人去台亦空。台上寒萧条,...
-
次韵代答刘文潜司业二绝 其一
— 范成大
平羌江上首空回,慈姥岩前定把杯。纵使...
-
钱子高挽歌二首 其二
— 司马光
象设如平昔,升堂不见君。尚疑言笑在,...
-
张文潜作淮阴侯诗有平生萧相真知已何事...
— 张嵲
当日追亡如不及,岂扵今日故相图。身如...
-
相国广平文简程公挽歌二首 其一
— 司马光
明直君臣合,安危将相兼。金章四辅贵,...
-
玉楼春
— 周邦彦
玉琴虚下伤心泪。只有文君知曲意。帘烘...