首页 > 全唐诗 > 付法颂

fù fǎ sòng
 付法颂 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 慧能 (huì néng) 。

心地含情（契嵩本作「诸」）种，法雨即花生（契嵩本作「普雨悉皆萌」）。
自悟花情种（契嵩本作「顿悟华情已」），菩提菓自成。
（同前）。

平仄平平？仄平仄仄？平？？仄，仄仄仄平平？仄平仄仄？仄仄仄平平？？。
仄仄平平仄？仄平仄仄？仄仄平平仄？？，？平仄仄平。
？平平？。

xīn dì hán qíng （ qì sōng běn zuò 「 zhū 」 ） zhǒng ， fǎ yǔ jí huā shēng （ qì sōng běn zuò 「 pǔ yǔ xī jiē méng 」 ） 。
zì wù huā qíng zhǒng （ qì sōng běn zuò 「 dùn wù huá qíng yǐ 」 ） ， pú tí guǒ zì chéng 。
（ tóng qián ） 。

付法頌

—— 慧能

心地含情（契嵩本作「諸」）種，法雨即花生（契嵩本作「普雨悉皆萌」）。
自悟花情種（契嵩本作「頓悟華情已」），菩提菓自成。
（同前）。

平仄平平？仄平仄仄？平？？仄，仄仄仄平平？仄平仄仄？仄仄仄平平？？。
仄仄平平仄？仄平仄仄？仄仄平平仄？？，？平仄仄平。
？平平？。

xīn dì hán qíng （ qì sōng běn zuò 「 zhū 」 ） zhǒng ， fǎ yǔ jí huā shēng （ qì sōng běn zuò 「 pǔ yǔ xī jiē méng 」 ） 。
zì wù huā qíng zhǒng （ qì sōng běn zuò 「 dùn wù huá qíng yǐ 」 ） ， pú tí guǒ zì chéng 。
（ tóng qián ） 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
心地含情（契嵩本作「诸」）种，法雨即花生（契嵩本作「普雨悉皆萌」）。

自悟花情种（契嵩本作「顿悟华情已」），菩提果自成。

这首诗通过比喻来表达一种修行的境界。诗人将心地比作含情的种子，法雨即花生，表示正法的教导如雨露滋润，即使是最微小的心地，也能萌发出美丽的花朵。诗中又谈及自我觉悟，顿悟悟道的华情，如同花开的过程，从而实现菩提果位。

总的来说，这首诗颂扬了修行的力量，以及通过正法教导和自我觉悟，可以使内心的种子开花结果，实现菩提的境界。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《付法颂》的诗：

本文作者慧能介绍：🔈

查看更多>>

慧能的诗：

相关诗词：