nán xiāng zǐ
南乡子 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张继先 (zhāng jì xiān)

无奈这群迷。
味色声中若系羁。
尽任改头兼换面,何悲。
不染伊时不管伊。
春去又秋兮。
莫遣空逾十二时。
好把自然真妙旨,修为。
尘事萦仍道甚希。

wú nài zhè qún mí 。
wèi sè shēng zhōng ruò xì jī 。
jìn rèn gǎi tóu jiān huàn miàn , hé bēi 。
bù rǎn yī shí bù guǎn yī 。
chūn qù yòu qiū xī 。
mò qiǎn kōng yú shí èr shí 。
hǎo bǎ zì rán zhēn miào zhǐ , xiū wèi 。
chén shì yíng réng dào shèn xī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

这些人迷失了方向,像是被束缚在美味、色彩和声音中。他们竭尽所能地改变外貌,换换面孔,又有什么好悲叹的呢?不去追求那个时光,也不去计较那个人。春天离去了,又来了秋兮。不要让空虚的时光过度流逝十二个时辰。最好将心灵真实的妙趣,以及修养的境界,都保持着。尘世的事缠绕仍然是微不足道的,道路甚是难求。

总结:

诗人感叹人们在物质和感官的诱惑中迷失自我,追求表面的改变而忽略内在的真实。他呼唤着人们不要迷失在虚妄的欲望中,应当保持心灵的纯真和修养,超越尘世的繁杂,追求更高的境界。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者张继先写的 1 首名为《南乡子》的词:

本文作者张继先介绍:🔈

张继先的词:

  • 点绛唇

    小小葫芦,生来不大身材矮。子儿在内。...

  • 忆桃源

    长生之话口相传。求丹金液全。混成一物...

  • 忆桃源

    白云堆里采芙蓉。枝枝香艳浓。灵龟畔岸...

  • 临江仙

    莫怪精神都素淡,全谙千载松头。羽人幽...

  • 临江仙

    自古清真灵妙降,安妃来就杨君。因缘冥...

  • 临江仙

    蠢动含灵天赋与,逍遥性分元均。莫生异...

  • 沁园春

    劫运将新,天书降恩,圣师命魔。正阴阳...

  • 沁园春

    真一长存,太虚同体,妙门自开。既混元...

  • 沁园春

    急急修行,细算人生,能有几时。任万般...

  • 沁园春

    况有夷途,正透元关,众所共传。愿万魔...

  • 张继先宋词全集>>

词牌名「南乡子」介绍:🔈

南乡子,词牌名,又名“好离乡”“蕉叶怨”,原为唐教坊曲名。原为单调,始自后蜀欧阳炯,直至南唐冯延巳始增为双调。以欧阳炯《南乡子·画舸停桡》为正体,单调,二十七字,五句两平韵、三仄韵。单调有二十八字、三十字等变体,平仄换韵。双调有五十四、五十六、五十八字等变体。南乡子定格为双调五十六字,上下片各四平韵,一韵到底。代表作有辛弃疾《南乡子·登京口北固亭有怀》等。

相关诗词: