首页 > 发现 > 全宋诗 > 南溪山居秋日睡起

nán xī shān jū qiū rì shuì qǐ
 南溪山居秋日睡起 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 杨万里 (yáng wàn lǐ) 。

客至从嗔不着冠，起来信手揽书看。
小蜂得计欺侬睡，偷饮晴窗砚滴乾。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

kè zhì cóng chēn bù zhe guān ， qǐ lái xìn shǒu lǎn shū kàn 。
xiǎo fēng dé jì qī nóng shuì ， tōu yǐn qíng chuāng yàn dī qián 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

客人到来，因为愤怒未及及时戴上帽子，便起身信手拿起书来看。
小蜜蜂成功地欺骗着人，趁着人熟睡时偷饮晴窗上的墨汁滴干。

总结：

这首诗通过描绘客人到来和一只小蜜蜂的行为，展现了生活中的一些细微但意味深长的情景。客人到来时未及戴帽，凸显了主人的急躁与不拘小节，而小蜜蜂偷饮墨汁则折射出生活中的一些小诡计与调皮行为。整体呈现了生活中琐碎事物的风趣和趣味。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者杨万里介绍：🔈

杨万里（一一二七～一二○六），字廷秀，号诚斋，吉州吉水（今属江西）人。高宗绍兴二十四年（一一五四）进士，调赣州司户参军。历永州零陵丞、知隆兴府奉新县。孝宗乾道六年（一一七○），召爲国子博士（本集卷一三三《国子博士告词》注），迁太常博士、将作少监。出知漳州，改常州。淳熙六年（一一七九），提举广东常平茶盐（同上书《广东提举告词》注），寻除本路提点刑狱。召爲尚左郎官。十二年以地震应诏上书，擢东宫侍读。十四年，迁秘书少监（同上书《秘书少监告词》注）。十五年，因上疏驳洪迈太庙高宗室配飨议，出知筠州。光宗即位，召爲秘书监。绍熙元年（一一九○），兼实录院检讨官，会孝宗日历成，宰臣令他人爲序，遂以失职丐去，出... 查看更多>>

杨万里的诗：

杨万里的词：

相关诗词：

睡起 (shuì qǐ)

。 朝代：宋 。    作者： 葛绍体。

西风搅雨十分秋，谁驾秋涛汗漫游。
日午小窗初睡起，一回魂梦到沧洲。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

晨起 (chén qǐ)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

衰老少睡眠，睡晚觉常早。
五更揽衣起，漏鼓犹考考。
青灯耿孤影，不睡坐亦好。
读尽一编书，南窗朝日杲。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

午睡起 (wǔ shuì qǐ)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

过雨余秋暑，移床拣午凉。
小风吹醉面，凛气忽如霜。
日脚何曾动，桐阴有底忙。
倦来聊作睡，睡起更苍茫。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

山居 (shān jū)

。 朝代：宋 。    作者： 释斯植。

晚策登临日欲斜，小溪流水是生涯。
道人睡起鹤飞去，闲尽青松一树花。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

睡起三绝 其一 (shuì qǐ sān jué qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 岳珂。

睡起东窗日已红，扶头宿酒未惺松。
南阳一梦何关醉，自爱终身作卧龙。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

动物 龙

原文翻译 韵律对照 注音对照

闲居初夏午睡起二绝句 其一 (xián jū chū xià wǔ shuì qǐ èr jué jù qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

梅子留酸软齿牙，芭蕉分绿与窗纱。
日长睡起无情思，闲看儿童捉柳花。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

夏天 儿童

原文翻译 韵律对照 注音对照

朱庵睡起 (zhū ān shuì qǐ)

。 朝代：宋 。    作者： 释居简。

檐外飞花不翳天，阶前浅水恰通船。
借床睡起自作供，餐尽楚英霜後妍。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

山居午睡起弄花三首 其一 (shān jū wǔ shuì qǐ nòng huā sān shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

五年出仕喜还家，双桂成阴不阙些。
午睡起来无理会，银盆清水弄荷花。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵赵逢源秋日溪居十绝 其六 (cì yùn zhào féng yuán qiū rì xī jū shí jué qí liù)

。 朝代：宋 。    作者： 王庭珪。

南岭浮云过北岭，东溪流水入西溪。
秋容清澹石骨露，更看明年浪拍堤。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

睡起 (shuì qǐ)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

闲身喜午睡，睡起日犹早。
茂竹青入檐，幽花红出草。
苔钱亦满砌，护惜不忍扫。
宦情本自踈，此地可忘老。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照