nán táng jīn tóng xiāng lú
南唐金铜香炉 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 曾极 (zēng jí)

制作元从建业宫,形模奇古杂金铜。
烟昏尘暗君休笑,曾在红罗扇影中。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

zhì zuò yuán cóng jiàn yè gōng , xíng mó qí gǔ zá jīn tóng 。
yān hūn chén àn jūn xiū xiào , céng zài hóng luó shàn yǐng zhōng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

造了元从建业宫,外形仿佛古代的奇异建筑,用金铜材质制成。
虽然因烟雾和尘土昏暗,但请君不要嘲笑,曾在红色罗扇的阴影下留下过美好回忆。

总结:

诗人描绘了一个造型奇特、材质珍贵的建业宫,尽管现在显得有些模糊,但其中仍然存有美好的回忆。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者曾极介绍:🔈

曾极,字景建,号云巢(《宋元学案补遗》卷五七),临川(今属江西)人,一作南丰(今属江西)人(《江西诗徵》卷二一)。滂子。终身未仕,宁宗嘉定间以题金陵行宫龙屏诗抨击偏安一隅,忤史弥远,贬道州(《宋史》卷四一五《罗必元传》)。卒于贬所。着有《舂陵小雅》,已佚;存《金陵百咏》(实存诗九十五首)一卷。事见《宋元学案》卷五七《梭山复斋学案·曾先生滂附子极》。 曾极诗,以影印文渊阁《四库全书·金陵百咏》爲底本,酌校有关书籍引录,与新辑集外诗合编爲一卷。 查看更多>>

曾极的诗:

  • 金陵

    凿地破除函谷帝,埋金厌胜郢中王。兴亡...

  • 摄山

    一丈唐碑今露立,十寻梵塔已低摧。层层...

  • 方山

    人间底事有方壶,剑截青摇界碧虚。试上...

  • 覆舟山

    六代兴亡貉一丘,繁华梦逐水东流。操蛇...

  • 乐官山

    城破辕门宴赏频,伶伦执乐泪横巾。骈头...

  • 天门山

    鲸翻鳌负倚江潭,天险由来客倦谈。高屋...

  • 西原

    衰草寒云雁一行,牵愁水似九回肠。游人...

  • 龙洞

    江流远引背烟岚,平陆何年重举帆。断岸...

  • 锺山石

    战血潜流石脉中,苍崖凿断见殷红。千年...

  • 梁金华宫石

    照影清溪眩怪奇,推迁十代市朝非。莫欺...

  • 曾极诗全集>>

相关诗词:

香炉 (xiāng lú)

朝代:宋    作者: 陆游

四座且莫喧,愿听歌一言。
请说铜香炉,崔巍象南山。
上枝似松柏,下根据铜盘。
雕文各异类,离娄自相连。
谁能为此器,公输与鲁般。
朱火然其中,青烟扬其间。
顺入君怀里,四座莫不欢。
香风难久居,空令蕙草残。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

宫词 其五一 (gōng cí qí wǔ yī)

朝代:宋    作者: 王珪

鸡人报晓传三唱,玉井金床转辘轳。
烟引御炉香遶殿,漏签初刻上铜壶。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

集句 其二七 (jí jù qí èr qī)

朝代:宋    作者: 闻人祥正

黄金阁子锁牙牀,不是愁人也断肠。
帘日已高三丈透,铜炉谩炷一铢香。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

题史廷直郊居 (tí shǐ tíng zhí jiāo jū)

朝代:宋    作者: 唐庚

黄金转手尽,郊居掩清昼。
山容凉肺腑,竹意浄怀袖。
入门编简香,无复更铜臭。
君看道南院,岂识元德秀。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

宫词 四十七 (gōng cí sì shí qī)

朝代:唐    作者: 花蕊夫人徐氏

鸡人报晓传三唱,玉井金牀转辘轳。
烟引御炉香绕殿,漏签初刻上铜壶。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

江头寄致远 其二 (jiāng tóu jì zhì yuǎn qí èr)

朝代:宋    作者: 洪咨夔

客窗翻遍竹炉香,楼外更声作许长。
解事灯花相报似,拥炉儿女说荒唐。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

客有以贋铜香炉见贶者感而赋诗 (kè yǒu yǐ yàn tóng xiāng lú jiàn kuàng zhě gǎn ér fù shī)

朝代:宋    作者: 李彭

巧匠资妙手,斵泥冶金炉。
云雷载皤腹,金石砻慢肤。
外质荷润色,中扄嗟厚诬。
岩岩金博山,水沉与之俱。
青烟耿朱火,郁窈凝空虚。
香色映华觞,喷薄满座隅。
谬当二器间,顔泚意不舒。
如闻厌浮僞,此物无赢余。
勿云识真少,为谋良自疏。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

观灯玉台体十首 其二 (guān dēng yù tái tǐ shí shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 徐铉

绮席金炉香正燃,铜壶银箭漏初传。
天回星月迷灯烛,风过楼台度管弦。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

闲居六咏 夜坐 (xián jū liù yǒng yè zuò)

朝代:宋    作者: 岳珂

一窗凉浸月,四壁息闻雷。
铜漏水仍滴,金炉香未灰。
徘徊听蛩远,熠燿逐萤来。
看剑挑灯久,谯城角引梅。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

香炉峰 (xiāng lú fēng)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

香炉不铸石陶甄,鼻不闻香眼见烟。
上有文殊师利塔,好将一瓣此中燃。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。