首页 > 发现 > 全宋诗 > 南山十咏 凌烟嶂

nán shān shí yǒng líng yān zhàng
 南山十咏 凌烟嶂 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘仲堪 (liú zhòng kān) 。

嶔崟才数仞，逦迤极幽致。
藤萝与苔藓，蔓延相□□。
青天链可补，沧海鞭难至。
运物者何为，并此侪魑魅。

平平平仄仄，仄平仄平仄。
平平仄平仄，仄平○？？。
平平仄仄仄，平仄平○仄。
仄仄仄平平，○仄平平仄。

qīn yín cái shù rèn ， lǐ yǐ jí yōu zhì 。
téng luó yǔ tái xiǎn ， màn yán xiāng □ □ 。
qīng tiān liàn kě bǔ ， cāng hǎi biān nán zhì 。
yùn wù zhě hé wèi ， bìng cǐ chái chī mèi 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
嶔崟才数仞，逦迤极幽致。
藤萝与苔藓，蔓延相□□。
青天链可补，沧海鞭难至。
运物者何为，并此侪魑魅。

译文：嶔崟山峰高耸，峭壁数百丈，形态曲折迂回，景色异常幽美。藤萝与苔藓在山间盘旋生长，相互纠缠交错。青天之链可以修补，但要想跨越广阔的沧海则困难重重。运行自然界的力量是什么，以及和我们这些诡异的存在有何关联。



总结：

这首诗描绘了一座高耸峻岭的山峰，形态曲折幽美。山间藤萝与苔藓纵横交错，生机盎然。诗人引申出青天链与沧海鞭的比喻，表达了修补小问题相对容易，但面对巨大挑战则困难重重。最后，诗人思考了自然界的运行法则以及与人类存在的联系，带给读者一种沉思。

《南山十咏 凌烟嶂》是刘仲堪的诗作，这首诗表现了南山凌烟嶂的壮丽景色，以下是对这首诗的赏析：
这首诗以描写南山凌烟嶂的景色为主题，通过精彩的描写和想象，生动地展现了山峰的壮美。首先，诗人用“嶔崟才数仞”来形容山峰高耸入云，让人感受到山峰的峻峭和气势。接着，他提到了藤萝和苔藓，描绘了山峰上的植被，这些藤萝和苔藓交织在一起，仿佛是大自然的杰作。而“青天链可补，沧海鞭难至”这两句则暗示了山峰的高远，即使是青天的链也难以到达，沧海的鞭子也无法触及。这种表达方式增强了山峰的神秘感和不可逾越的氛围。
最后两句“运物者何为，并此侪魑魅”则在诗中引入了一些神秘元素，似乎在传达一种山中幽灵或精灵的存在，增加了诗意和神秘感。
标签:
- 写景
- 抒情
- 自然
- 神秘

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到刘仲堪写的《南山十咏 》系列：

本文作者刘仲堪介绍：🔈

刘仲堪，真宗大中祥符二年（一○○九）以着作佐郎知英州。事见清道光《广东通志》卷二○五。今录诗十首。 查看更多>>

刘仲堪的诗：

相关诗词：