首页 > 发现 > 宋词 > 木兰花慢

mù lán huā màn
 木兰花慢 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 吕胜己 (lǚ shèng jǐ) 。

无言凭燕几，爱香袅、博山炉。
正暖日辉辉，晴云淡淡，千里平芜。
田家尽收刈了，见牛羊、下垅暝烟孤。
闻说丰年景致，老农击壤呜呜。
狂夫。
素乏良图。
从上策、赋归欤。
有千亩松筠，三洲风月，尽随吾初。

wú yán píng yàn jǐ ， ài xiāng niǎo 、 bó shān lú 。
zhèng nuǎn rì huī huī ， qíng yún dàn dàn ， qiān lǐ píng wú 。
tián jiā jìn shōu yì le ， jiàn niú yáng 、 xià lǒng míng yān gū 。
wén shuō fēng nián jǐng zhì ， lǎo nóng jī rǎng wū wū 。
kuáng fū 。
sù fá liáng tú 。
cóng shàng cè 、 fù guī yú 。
yǒu qiān mǔ sōng yún ， sān zhōu fēng yuè ， jìn suí wú chū 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

凭倚着窗台，看着燕子飞来飞去，喜爱那袅袅香烟从博山的香炉中飘出。正是温暖的阳光映照着，晴朗的云彩淡淡地飘在千里平坦的田野上。田家们已经收割了庄稼，可以看见牛羊在下面的小坡上安静地吃草，暮色中弥漫着烟雾。听说今年丰收的景象非常美好，老农欣喜地敲击着壤土，发出呜呜的声音。这狂放的人呐，虽然素来缺少谋略，却也有些上策，可以回归到田园生活了。有一片千亩的松竹林，还有分布在三个洲上的美丽风景月色，都将随着我最初的心意而展现。

总结：

诗人站在窗边，观察燕子飞舞、香烟袅袅升腾的景象，描述着温暖明媚的日子，晴空万里，而田地已被收割，牛羊在微雾中悠然吃草。听闻丰收的好消息，老农欣喜不已。诗人提到自己或他人或许可以采取上策，放下世事，回归田园。最后，诗人描绘了千亩松竹林和美丽风景，它们将随着最初的心意展现。整首诗抒发了对自然、田园生活的喜爱，以及追求宁静与简朴的愿望。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者吕胜己写的 4 首名为《木兰花慢》的词：

本文作者吕胜己介绍：🔈

-- 查看更多>>

吕胜己的词：

词牌名「木兰花慢」介绍：🔈

木兰花慢，词牌名。原为唐教坊曲。《金奁集》入“林钟商调”，五十五字，前后片各三仄韵，不同部换叶。代表作有辛弃疾词《木兰花慢·席上送张仲固帅兴元》等。

相关诗词：