mù lán huā màn
木兰花慢 🔈
看纤云护月，湛河汉，夜声收。
正玉尘生风，银床坠露，凉叶飕飕。
襟怀静吞八表，莫登山临水易惊秋。
闲想多情宋玉，旧来空替人愁。
温柔。
乡解老秋不。
丝竹间秦讴。
向橙橘香边，持螯把酒，聊伴清游。
- 收藏
- 做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文：
观赏着淡淡的云彩护卫着明亮的月亮，宛如银河流动。夜晚的声音逐渐安静下来。清风吹动着玉尘，使银床上的露珠坠落，凉爽的叶子沙沙作响。心胸静谧，内心包容广阔，不受外界的八方干扰，不要登上高山临水边，以免惊扰秋景。闲来时，回想起多情的宋玉，往事空添愁苦。温柔的情感，如同柔风一般。在故乡解除寒秋的忧虑。在丝竹乐声之间，唱起古老的秦音。在橙树和橘树的香气边，拿起螯，品酒作乐，尽情地欣赏清幽的游玩。
总结：
诗人描绘了一个宁静的夜晚景象，月色明亮，云彩飘逸，夜晚渐渐安静。清风拂过，使床上的露珠坠落，树叶沙沙作响。诗人感叹内心宽广，能静心包容，不受外界干扰，不愿惊扰秋景。在闲暇时，回想起宋玉的多情往事，心情愈发沉郁。温柔的情感如风一般轻柔。诗人欣然解脱于寒秋之忧，在音乐声中唤起古老的秦时记忆，在果园间举杯畅饮，尽情享受宁静的游乐。
注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。
刘镇2的词：
词牌名「木兰花慢」介绍：🔈
木兰花慢，词牌名。原为唐教坊曲。《金奁集》入“林钟商调”，五十五字，前后片各三仄韵，不同部换叶。代表作有辛弃疾词《木兰花慢·席上送张仲固帅兴元》等。