mò zuò
默坐 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 齐己 (qí jǐ)

灯引飞蛾拂焰迷,露淋栖鹤压枝低。
冥心坐满蒲团稳,梦到天台过剡溪。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

dēng yǐn fēi é fú yàn mí , lù lín qī hè yā zhī dī 。
míng xīn zuò mǎn pú tuán wěn , mèng dào tiān tāi guò yǎn xī 。

默坐

—— 齊己

燈引飛蛾拂焰迷,露淋栖鶴壓枝低。
冥心坐滿蒲團穩,夢到天台過剡溪。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

dēng yǐn fēi é fú yàn mí , lù lín qī hè yā zhī dī 。
míng xīn zuò mǎn pú tuán wěn , mèng dào tiān tāi guò yǎn xī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
灯光吸引了蜉蝣,它们迷失在火焰之中,露水淋湿了栖息的仙鹤,它们低头压弯了枝条。
我静坐于蒲团之上,专注心神,思绪平稳。我在梦中登上了天台,穿过剡溪。

全诗概括:诗人描述了灯光吸引蜉蝣和露水淋湿仙鹤的景象,以及自己静坐冥想的场景。最后,诗人在梦中登上了天台,穿过剡溪,意味着他在精神上得到了超越与升华。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《默坐》的诗:

本文作者齐己介绍:🔈

齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,复栖衡岳东林。後欲入蜀,经江陵,高从诲留爲僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。《白莲集》十卷,外编一卷,今编诗十卷。 齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,复栖衡岳东林。後欲入蜀,经江陵,高从诲留爲僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。白莲集十卷,外编一卷,今编诗十卷。 查看更多>>

齐己的诗:

相关诗词: