mò zǐ zhāng huì pú táo
莫子章惠蒲萄 🔈
惯病宜秋早,分甘荷岁寒。
骊珠初压架,马乳又堆盘。
酒美夸重醒,书成欠百端。
不须烦广利,移种眩长安。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
慣病宜秋早,分甘荷歲寒。
驪珠初壓架,馬乳又堆盤。
酒美誇重醒,書成欠百端。
不須煩廣利,移種眩長安。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
惯病宜在秋天早时就开始治疗,分食甜美的荷叶来抵御寒冷的岁月。
像美玉一样珍贵的珍珠刚刚压在珠宝架上,奶酪又堆满了盘子。
美酒的醇香令人陶醉,书稿虽然完成了,但仍有一百处尚待润色。
不必烦恼于广泛的利益,可以迁移到富饶的长安城安居乐业。
全诗描绘了一个人在秋天时疗养旧病,过着宁静舒适的生活。他享受美食美酒,埋头读书,不为功名利禄所迷扰,心态宁静。通过移居长安,追求更为优越的生活境地。全诗意境清新淡雅,展现了诗人对恬静生活的向往。
袁说友的诗:
-
连宵得雨应祷
蜀旱昔流行,皇恩念凋瘵。饥寒乏冬酒,...
-
被旨许浦閲舟归
皇家百万兵,一一拱行阙。肦恩劳军士,...
-
书怀 其一
摊书志尚友,咄咄心如痴。上言思尧舜,...
-
书怀 其二
古人不可见,古书今可求。寻源谢潢污,...
-
采石遇顺风
我观挽强弓,去镞不可止。弓力小有尽,...
-
过风顶山
直上风顶山,如接天上语。环观千里内,...
-
泊采石登蛾眉亭蛾眉山为云霭所蔽
平生山水缘,所閲辄相偶。寻幽半江浙,...
-
过新滩百里小驻峡州城
明朝上巴江,日日峡中行。天险三峡路,...
-
江舟撁夫有唱湖州歌者殊动家山之...
我家苕霅边,更更闻夜船。夜船声欵乃,...
-
和魏南伯县丞寒食西湖韵
红尘久厌人,湖山猛从事。巾车出西关,...
- 袁说友诗全集>>
相关诗词:
种葵蒲萄下 (zhòng kuí pú táo xià)
茙葵花种蒲萄下,年年叶长见花谢。
蒲萄渐密花渐迟,开时及见蒲萄垂。
微风摇曳架上枝,阴云凝碧行琉璃。
天人下饮蒲萄露,花神夜泣向天诉。
谢尔蒲萄数尺阴,不如寸草同此心。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
曾法师尝寄蒲萄追作一篇 (céng fǎ shī cháng jì pú táo zhuī zuò yī piān)
自分蔬肠甘苜蓿,那烦远骑送蒲萄。
青条自有悠扬势,甘液多因灌溉劳。
坐见满盘堆马乳,全胜千里惠鹅毛。
病来苦不胜杯杓,今日思君饮浊醪。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
潚自剡川寄水晶蒲萄 (sù zì yǎn chuān jì shuǐ jīng pú táo)
马乳从他堆满盘,未如清嚼水晶寒。
固知一县蒲萄熟,不用劳人数问安。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
公寿送蒲萄以酒答之二首 其一 (gōng shòu sòng pú táo yǐ jiǔ dá zhī èr shǒu qí yī)
老眼黄昏眩着花,鼻头白昼梦南华。
一杯世味蒲萄熟,薄薄分明胜煮茶。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
高邮因师蒲萄芦鴈秋瓜三种 其一 (gāo yóu yīn shī pú táo lú yàn qiū guā sān zhòng qí yī)
汉家士马知多少,晚得蒲萄绕院栽。
何物支郎能伎俩,龙须马乳应时来。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
以正赐库蒲萄醅送何斯举复次其韵 其三 (yǐ zhèng cì kù pú táo pēi sòng hé sī jǔ fù cì qí yùn qí sān)
蒲萄酒用春江水,压倒云安麴米春。
未解敲门问奇字,一杯聊醉草玄人。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
以正赐库蒲萄醅送何斯举复次其韵 其二 (yǐ zhèng cì kù pú táo pēi sòng hé sī jǔ fù cì qí yùn qí èr)
老臣政术不堪论,尚得君王赐酒罇。
异日黄州成故事,蒲萄醅熟记初元。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
蒲萄 (pú táo)
蒲萄本自凉州域,汉使移根植中国。
凉州路绝无遗民,蒲萄更为中国珍。
九月肃霜初熟时,宝璫碌碌珠累累。
冻如玉醴甘如饴,江南萍实聊等夷。
汉时曾用酒一斛,便能用得凉州牧。
汉薄凉州绝可怪,今看凉州若天外。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
法会堂前蒲萄一架每晨日至其上厨人輙报饭具感而为此 (fǎ huì táng qián pú táo yī jià měi chén rì zhì qí shàng chú rén zhé bào fàn jù gǎn ér wèi cǐ)
竈下釡声成菜糁,阶前日影上蒲萄。
顽童不用催人饭,每食焉知愧尔曹。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。