mō yú ér
摸鱼儿 🔈
想先生、跨鹤归去。
依然上界官府。
胸中邱壑经营巧，留下午桥别墅。
堪爱处。
山对起、飞来万马平坡驻。
带湖鸥鹭。
犹不忍寒盟，时寻门外，一片芰荷浦。
秋水观，环绕滔滔瀑布。
参天林木奇古。
云烟只在阑干角，生出晚来微雨。
东道主。
爱宾客、梅花烂漫开樽俎。
满怀尘土。
扫荡已无馀，□□时上，玉峤翠瀛语。
韵律对照
收起韵律
- 收藏
- 做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文：
想先生，骑着仙鹤归去，依然是上界的官府。胸中邱壑经营得巧妙，留下了午桥别墅，实在是一个可爱的地方。山势相对，仿佛有万匹马在平坡上驻足；湖水上飞着鸥鹭，景象美不胜收。只是仍然不忍与你寒食时的盟约，常常去门外寻找，只见一片芰荷盛开在浦边。秋天的水景观看起来，周围环绕着汹涌的瀑布，宛如一幅美丽的画卷。参天的林木古老奇异，云烟只在阑干角，偶尔飘出一些微雨。作为东道主，我深情款待着宾客，梅花盛开的景象如此美丽，酒杯盘子摆满了尘土。已经扫荡一空，只留下美酒，时光已经不多。□□的时候，仿佛听到了玉峤和翠瀛之间的对话。
总结：
诗人通过描绘仙境般的景色，表达了对友人的思念之情以及对美好时光的珍惜。诗中展示了山水、别墅、花卉等自然元素，以及宾主间的款待与交流，营造出一种和谐宁静的意境。
注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。
章谦亨的词：
词牌名「摸鱼儿」介绍：🔈
唐教坊曲，后用为词牌。一名《摸鱼子》，又名《买陂塘》、《迈陂塘》、《双蕖怨》等。宋词以晁补之《琴趣外篇》所收为最早。双片一百一十六字，前片六仄韵，后片七仄韵。双结倒数第三句第一字皆领格，宜用去声。
相关诗词：
黄哺歌 (huáng bǔ gē)
唐翁钓鱼至黄哺，不得鱼儿得鱼母。
廿里返家急烹煮，鱼能脱命刀与砧。
掉入碧浔千尺深，半无鳞鬣眼血侵。
黄哺黄哺又有一渔父，鱼兮鱼兮复遭祸。
为鱼犹或为儿苦，死兮生兮不离儿处所。