mò shān xī
蓦山溪 🔈
芳菲叶底。
谁会秋江意。
深绿护轻黄,怕青女、霜侵憔悴。
开分早晚,都占九秋天,花四出,香七里。
独步珠宫里。
佳名岩桂。
却是因遗子。
不自月中来,又那得、萧萧风味。
霓裳旧曲,休问广寒人,飞太白,酬仙蕊。
香外无香比。
- 收藏
- 做笔记
译文:
芳菲叶底。
谁会秋江意。
深绿护轻黄,怕青女、霜侵憔悴。
Under the fragrant leaves,
Who can understand the autumn river's sentiments?
Deep green shields the delicate yellow, fearing the frost's invasion, causing withering.
开分早晚,都占九秋天,花四出,香七里。
独步珠宫里。
佳名岩桂。
却是因遗子。
Blooming early and late, they occupy the entire ninth autumn, flowers blooming everywhere, their fragrance spreading seven miles.
I stroll alone in the palace of pearls.
The renowned rock's cinnamon.
But it's all because of the legacy.
不自月中来,又那得、萧萧风味。
霓裳旧曲,休问广寒人,飞太白,酬仙蕊。
香外无香比。
Not originating from the middle of the moon, how can it have the taste of the gentle breeze?
The old song of Nisha, don't ask the people of Guanghan, the flying Venus, repaying the immortal stamens.
There's no fragrance that compares beyond the fragrance itself.
总结:这首古文诗表达了秋天的景色和花朵的美丽,以及它们的香气如何引人入胜。诗人借用花朵的美丽来赞美自然的神奇和仙境的存在,强调了香气的独特和无法比拟的香气。
万俟咏的词:
词牌名「蓦山溪」介绍:🔈
相关诗词:
介庵赠古墨梅酬以一篇 (jiè ān zèng gǔ mò méi chóu yǐ yī piān)
开屏展素看梅花,淡蕊疎枝蓦蓦斜。
墨散余香点酥萼,月留残影照窗纱。
(《永乐大典》二八一二「梅」字韵)。
颂古三十首 其二二 (sòng gǔ sān shí shǒu qí èr èr)
蓦直去,蓦直去,草鞋跟断人无数。
唱歌须是帝乡人,一个拍兮一个舞。
舞得彻,勿多般,赵州婆子特用瞒。
今古五台山下路,长松短桧耸云端。
山园小梅得疏影横斜水清浅暗香浮动月黄昏十四诗 其八 (shān yuán xiǎo méi dé shū yǐng héng xié shuǐ qīng qiǎn àn xiāng fú dòng yuè huáng hūn shí sì shī qí bā)
万籁沉沉境寂寥,寻香不见过溪头。
小奚摸索枝头笑,谁把明珠蓦地投。