首页 > 发现 > 全唐诗 > 明月歌

míng yuè gē
 明月歌 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 阎朝隐 (yán cháo yǐn) 。

梅花雪白柳叶黄，云雾四起月苍苍，箭水泠泠刻漏长。
挥玉指，拂罗裳，为君一奏楚明光。

平平仄仄仄仄平，平仄仄仄仄○○，仄仄平平仄仄○。
平仄仄，仄平平，平平仄仄仄平平。

méi huā xuě bái liǔ yè huáng ， yún wù sì qǐ yuè cāng cāng ， jiàn shuǐ líng líng kè lòu cháng 。
huī yù zhǐ ， fú luó shang ， wèi jūn yī zòu chǔ míng guāng 。

明月歌

—— 閻朝隱

梅花雪白柳葉黃，雲霧四起月蒼蒼，箭水泠泠刻漏長。
揮玉指，拂羅裳，爲君一奏楚明光。

平平仄仄仄仄平，平仄仄仄仄○○，仄仄平平仄仄○。
平仄仄，仄平平，平平仄仄仄平平。

méi huā xuě bái liǔ yè huáng ， yún wù sì qǐ yuè cāng cāng ， jiàn shuǐ líng líng kè lòu cháng 。
huī yù zhǐ ， fú luó shang ， wèi jūn yī zòu chǔ míng guāng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
梅花儿绽放雪白花朵，柳叶儿婆娑婀娜黄绿摇曳。天空飘着云雾，皎洁的月亮苍白无垠。水流箭一般疾行，泠泠作响，时间仿佛变得漫长。我挥动着手中的玉指，轻拂着罗裳，为你奏响一曲《楚明光》。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《明月歌》的诗：

本文作者阎朝隐介绍：🔈

阎朝隐，字友倩，赵州栾城人，连中进士、孝弟廉让科。性滑稽，属辞奇诡，爲武后所赏，累迁给事中，预修《三教珠英》。圣历中，转麟台少监，坐附张易之徙岭外。景龙时，还爲着作郎。先天中，除秘书少监，後贬通州别驾。诗十三首。 查看更多>>

阎朝隐的诗：

相关诗词：