míng rì dēng hòu shān yòng yùn
明日登後山用韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 方岳 (fāng yuè)

雪林篱落行清晓,毕竟山人太耐寒。
酒圣坐来春泛泛,梅仙飞去玉珊珊。
草塘唤就荷葭坞,竹径生成花药栏。
诗敌只愁成小怯,迩来自觉笔头乾。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平平,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

xuě lín lí luò xíng qīng xiǎo , bì jìng shān rén tài nài hán 。
jiǔ shèng zuò lái chūn fàn fàn , méi xiān fēi qù yù shān shān 。
cǎo táng huàn jiù hé jiā wù , zhú jìng shēng chéng huā yào lán 。
shī dí zhī chóu chéng xiǎo qiè , ěr lái zì jué bǐ tóu qián 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

雪花飘落在林中,清晨的行走,毕竟山中隐士太能忍受严寒。
酒圣坐在这春光下,畅饮快乐,梅仙飞舞去了,像玉一样纯洁。
草塘邀请我去荷葭坞,竹径上长出了花草,形成一片花药栏。
虽然担心与诗敌相比,自己的诗作会显得略显胆怯,但近来却感觉笔头愈发流畅。

总结:

诗人描述了清晨走在雪林篱落之间,遇到了太耐寒的山中隐士。接着,他又描绘了酒圣春天畅饮的景象,以及梅仙如玉般纯洁的形象。然后,诗人被邀请去荷葭坞的草塘,见到竹径上长出的花草,形成一片花药栏。尽管担心自己的诗作与对手相比稍显胆怯,但最近他却感觉笔头越发流畅。整体表达了自然山水和诗人写作状态的描绘。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者方岳介绍:🔈

方岳(一一九九~一二六二),字巨山,号秋崖,祁门(今属安徽)人。理宗绍定五年(一二三二)进士,历南康军、滁州教授,淮东安抚司干官,进礼、兵部架阁,添差淮东制司干官。因代淮帅赵葵书稿责史嵩之,史嗾言者论罢,闲居四年。范锺爲左丞相,除太学博士兼景献府教授。淳佑六年(一二四六)迁宗学博士,以宗正丞权三部郎官。出知南康军,移知邵武军,宝佑三年(一二五五)改知饶州、宁国府,未上而罢,闲居七年。程元凤当国,起知袁州。丁大全当国,以忤命劾罢。贾似道当国,起知抚州,辞不赴。景定三年卒,年六十四。明嘉靖中裔孙方谦刊有《秋崖先生小稿》文四十五卷、诗三十四卷,清四库馆臣据当时另一影宋抄本《秋崖新稿》合编爲《秋崖集》... 查看更多>>

方岳的诗:

方岳的词:

相关诗词:

二十九日明白庵主寂灭之日用欲得现前莫存顺逆为韵作八偈 其八 (èr shí jiǔ rì míng bái ān zhǔ jì miè zhī rì yòng yù dé xiàn qián mò cún shùn nì wèi yùn zuò bā jì qí bā)

朝代:宋    作者: 释德洪

业熟会冤憎,遂尔遭横逆。
愿行报冤行,遇此真知识。
用智灭无明,以事观色力。
当登万煆炉,乃验真金色。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平平,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

陪吴总侍集研山用赵端明送行韵 (péi wú zǒng shì jí yán shān yòng zhào duān míng sòng xíng yùn)

朝代:宋    作者: 方岳

烟波画出暮江天,着我芦花明月船。
官满只称前进士,路贫休问小行年。
一归已後陶元亮,衆论宁无班孟坚。
不负登临重九约,过江犹及菊花前。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平平,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

次韵之秋日雨後韵 (cì yùn zhī qiū rì yǔ hòu yùn)

朝代:宋    作者: 王隠

洺州秋雨後,幽胜可供闲。
白首留他县,归心绕故山。
野泉来竹底,危磴入云间。
尚记登高会,重岩细菊斑。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平平,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

九月十一日龙华寺斋宿礼部陈同年见余嵬字韵诗宠和惠示复用韵奉酬 (jiǔ yuè shí yī rì lóng huá sì zhāi sù lǐ bù chén tóng nián jiàn yú wéi zì yùn shī chǒng hé huì shì fù yòng yùn fèng chóu)

朝代:宋    作者: 许及之

鴈塔同登惊岁月,龙华共事陟崔嵬。
诗从瑞锦窠中出,人是黄花节後来。
顾我何堪毗右府,如公端合上东台。
清时胜日才兼美,平步功名不用催。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平平,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

动物

次韵蔡瞻明登巾山三绝句 其三 (cì yùn cài zhān míng dēng jīn shān sān jué jù qí sān)

朝代:宋    作者: 洪适

好句联翩见未曾,品题今日欠锺嵘。
登临自有江山助,岂是胸中不得平。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平平,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

敬夫用定王台韵赋诗因复次韵 (jìng fū yòng dìng wáng tái yùn fù shī yīn fù cì yùn)

朝代:宋    作者: 林用中

寂寞番君後,光华帝子来。
千年遗故国,万事只空台。
日月东西见,湖山表里开。
从知爽鸠乐,莫做雍门哀。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平平,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

自西园登山宿方广寺 (zì xī yuán dēng shān sù fāng guǎng sì)

朝代:宋    作者: 林用中

登山极目望,梵宇自鲜明。
风度闲花落,云低野树清。
夜长人不寐,地僻月初生。
明发又归去,何能已此情。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平平,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

清明後登城眺望 (qīng míng hòu dēng chéng tiào wàng)

朝代:唐    作者: 刘长卿

风景清明後,云山睥睨前。
百花如旧日,万井出新烟。
草色无空地,江流合远天。
长安在何处?遥指夕阳边。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平平,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

子融和答三首再用韵赋一绝以谢 (zǐ róng hé dá sān shǒu zài yòng yùn fù yī jué yǐ xiè)

朝代:宋    作者: 陈文蔚

登楼触目皆诗料,难写风烟尽笔端。
不但绿阴晴後好,亦便山色雨中看。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平平,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

雪後徐广文招同官小集分韵得明字 (xuě hòu xú guǎng wén zhāo tóng guān xiǎo jí fēn yùn dé míng zì)

朝代:宋    作者: 赵汝鐩

瞰江亭馆约登临,雪後凭栏景倍清。
波面玉虹千丈霁,寒边冰镜十分明。
放怀共恨添杯少,分韵俄惊击鉢成。
对弈不知谁胜败,醉中但听子丁丁。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平平,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。