首页 > 发现 > 全宋诗 > 鸣禽

míng qín
 鸣禽 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘敞 (liú chǎng) 。

朝日升屋梁，喧禽鸣树巅。
东风不相期，自与春意旋。
振衣起前庭，天色绿窅然。
非烟扬微和，目极相绵绵。
行寻林间步，荑英已可攀。
万物在阳舒，胡为惨不欢。
幸有二三子，采芳玩华年。
不及古之人，幽怀聊复蠲。

平仄平仄平，平平平仄平。
平平仄○○，仄仄平仄平。
仄○仄平○，平仄仄仄平。
平平○平○，仄仄○平平。
○平平○仄，平平仄仄平。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄仄仄○仄，仄平仄平平。
仄仄仄平平，平平平仄平。

cháo rì shēng wū liáng ， xuān qín míng shù diān 。
dōng fēng bù xiāng qī ， zì yǔ chūn yì xuán 。
zhèn yī qǐ qián tíng ， tiān sè lǜ yǎo rán 。
fēi yān yáng wēi hé ， mù jí xiāng mián mián 。
xíng xún lín jiān bù ， yí yīng yǐ kě pān 。
wàn wù zài yáng shū ， hú wèi cǎn bù huān 。
xìng yǒu èr sān zǐ ， cǎi fāng wán huá nián 。
bù jí gǔ zhī rén ， yōu huái liáo fù juān 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
朝阳升起照亮屋梁，鸟儿在树巅欢快地鸣叫。东风不再拖延，它和春意一同降临。我振动衣袖，走出前庭，天色变得清新宜人。这不是寻常的轻烟薄雾，而是一片绵延的湛蓝。我目光遥远，视线仿佛延伸无穷。

我在林间漫步，采摘着荑花，已经可以攀折到满满的一把。大自然万物都在阳光下舒展生长，为何要忧心忡忡，不欢愉起来呢？幸好有两三个好友，一起欣赏芬芳，共度华年。虽然不能与古代的大贤人相比，但也能宽慰内心的孤寂忧思。

全文

总结：

诗人用清新的自然景象描绘了春日的美好，表达了对春天的喜爱。同时，他也思念古代大贤人的豁达和博大心胸。诗意流畅，表达了欣赏自然、珍爱友情和怀念古人的情感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《鸣禽》的诗：

本文作者刘敞介绍：🔈

刘敞（一○一九～一○六八），字原父，或作原甫，新喻（今江西新余）人。仁宗庆历六年（一○四六）进士，以大理评事通判蔡州。皇佑三年（一○五一），迁太子中允、直集贤院。至和元年（一○五四），迁右正言、知制诰。二年，奉使契丹。三年，出知扬州。岁余，迁起居舍人徙知郓州、兼京东西路安抚使。旋召还纠察在京刑狱。嘉佑四年（一○五九），知贡举。五年，以翰林侍读学士充永兴军路安抚使、兼知永兴军府事。英宗治平三年（一○六六），改集贤院学士、恒南京留守司御史台。神宗熙宁元年卒於官，年五十（《欧阳文忠公集》卷三五《集贤院学士刘公墓志铭》）。有《公是集》七十五卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑成五十四卷，其中诗二十七卷... 查看更多>>

刘敞的诗：

刘敞的词：

相关诗词：