mèng zhōng gē èr
梦中歌 二 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 张生妻 (zhāng shēng qī)

劝君酒,君莫辞。
落花徒绕枝,流水无返期。

仄平仄,平仄平。
仄平平仄平,平仄平仄○。

quàn jūn jiǔ , jūn mò cí 。
luò huā tú rào zhī , liú shuǐ wú fǎn qī 。

夢中歌 二

—— 張生妻

勸君酒,君莫辭。
落花徒繞枝,流水無返期。

仄平仄,平仄平。
仄平平仄平,平仄平仄○。

quàn jūn jiǔ , jūn mò cí 。
luò huā tú rào zhī , liú shuǐ wú fǎn qī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
劝你喝酒,你不要推辞。
落花只围绕着枝干,流水却不会回头。



总结:

这句诗意味着劝人不要错过时光,就像落花只会围绕着枝干一样,时间永远不会回头。因此,作者劝诫读者好好享受生活,不要拒绝善待自己,像喝酒一样,不要错过美好的时光。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到张生妻写的《梦中歌》系列:

本文作者张生妻介绍:🔈

张生妻的诗:

相关诗词: