mèng zhōng gē sì
梦中歌 四 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 张生妻 (zhāng shēng qī)

切切夕风急,露滋庭草湿。
良人去不回,焉知掩闺泣。

仄仄仄平仄,仄平平仄仄。
平平仄仄平,平平仄平仄。

qiè qiè xī fēng jí , lù zī tíng cǎo shī 。
liáng rén qù bù huí , yān zhī yǎn guī qì 。

夢中歌 四

—— 張生妻

切切夕風急,露滋庭草濕。
良人去不回,焉知掩閨泣。

仄仄仄平仄,仄平平仄仄。
平平仄仄平,平平仄平仄。

qiè qiè xī fēng jí , lù zī tíng cǎo shī 。
liáng rén qù bù huí , yān zhī yǎn guī qì 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
夕阳西下,夜风急切,露水滋润着庭院的青草,湿漉漉的。良人离去了,不再回来,怎么知道他离去时妻子在闺房里掩着泪水哭泣呢。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到张生妻写的《梦中歌》系列:

本文作者张生妻介绍:🔈

张生妻的诗:

相关诗词: