mèng yóu
梦游 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 苏泂 (sū jiǒng)

殿前入醉索催茶,玉女传宣赋彩霞。
谁道尘缘犹未断,碧桃花下却思家。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

diàn qián rù zuì suǒ cuī chá , yù nǚ chuán xuān fù cǎi xiá 。
shuí dào chén yuán yóu wèi duàn , bì táo huā xià què sī jiā 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

殿前斟酒,候人催送茶,宾客畅饮欢聚。美丽的仙女传送赋彩霞,祥云缭绕。
谁能说尘世的红尘缘还未断绝,就如碧桃花下的人仍怀念着故乡。

总结:

诗人写景描绘了殿前的宴会场景,宾客们欢聚畅饮,美丽的仙女传送彩霞。诗人表达了人们对红尘世界情感的依恋,虽然身在繁华喧嚣之中,但内心却常思念着故乡和淳朴的情感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者苏泂介绍:🔈

苏泂(一一七○~?)(与赵师秀同龄,生年参《文学遗産》一九八三年四期《赵师秀生年小考》),字召叟,山阴(今浙江绍兴)人。颂四世孙。生平事迹史籍失载,从本集诗篇可知,早年随祖师德宦游成都,曾任过短期朝官,在荆湖、金陵等地作幕宾,身经宁宗开禧初的北征。曾从陆游学诗,与当时著名诗人辛弃疾、刘过、王柟、赵师秀、姜夔等多有唱和。卒年七十余。有《泠然斋集》十二卷、《泠然斋诗余》一卷(《直斋书录解题》卷二○、二一),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《泠然斋诗集》八卷。 苏泂诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校有关史籍。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

苏泂的诗:

相关诗词:

大乾记梦 (dà qián jì mèng)

朝代:宋    作者: 刘克庄

昔梦游湘水,琴书寄叶舟。
安知三十载,真作梦中游。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

昔苏先生游庐山诗云平日怀真赏神游杳霭间如今不是梦真个有庐山辄继一首 (xī sū xiān shēng yóu lú shān shī yún píng rì huái zhēn shǎng shén yóu yǎo ǎi jiān rú jīn bú shì mèng zhēn gè yǒu lú shān zhé jì yī shǒu)

朝代:宋    作者: 张耒

人生孰非梦,梦里见庐山。
若了元无梦,何曾有往还。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

哲思 幻想

禁中寓直梦游仙游寺 (jìn zhōng yù zhí mèng yóu xiān yóu sì)

朝代:唐    作者: 白居易

西轩草诏暇,松竹深寂寂。
月出清风来,忽似山中夕。
因成西南梦,梦作游仙客。
觉闻宫漏声,犹谓山泉滴。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

和乐天梦亡友刘太白同游二首 一 (hé lè tiān mèng wáng yǒu liú tài bái tóng yóu èr shǒu yī)

朝代:唐    作者: 元稹

君诗昨日到通州。
万里知君一梦刘,闲坐思量小来事。
秪应元是梦中游。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

感昔七首 其二 (gǎn xī qī shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陆游

神女祠前猿夜鸣,相公溪上草初生。
重游惟有西窗梦,一点灯青梦不成。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

纪旧梦 (jì jiù mèng)

朝代:宋    作者: 李纲

清梦先曾到武夷,玉峰积雪倍幽奇。
小舟游罢寻归路,恰似翛然梦觉时。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

昼睡 (zhòu shuì)

朝代:宋    作者: 陆游

体中小不佳,惟睡可以休。
睡美自成梦,去为万里游。
万里游尚可,乃复有得丧。
漂摇一叶舟,掀舞千重浪。
午鷄忽惊起,向梦安在哉。
童子解原梦,篝火具茶杯。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

梦游仙馆 (mèng yóu xiān guǎn)

朝代:宋    作者: 安惇

梦游仙馆逢真侣,为说生前与此身。
本是富陵朱隠士,暂来人世秉陶钧。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

三二年来夜梦每过吾庐之西一士友家观书饮酒方梦时亦自知其为梦也二首 其二 (sān èr nián lái yè mèng měi guò wú lú zhī xī yī shì yǒu jiā guān shū yǐn jiǔ fāng mèng shí yì zì zhī qí wèi mèng yě èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陆游

清言亹亹岸纶巾,久矣吾游无若人。
自怪梦中来往熟,抱琴携酒过西邻。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

自春来数梦至阆中苍溪驿五月十四日又梦作两绝句记之 其二 (zì chūn lái shù mèng zhì láng zhōng cāng xī yì wǔ yuè shí sì rì yòu mèng zuò liǎng jué jù jì zhī qí èr)

朝代:宋    作者: 陆游

亭皋败叶先秋霣,城上惊乌半夜啼。
自笑远游心未已,年来频梦到苍溪。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。