sū mù zhē
苏幕遮 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 宋先生 (sòng xiān shēng)

气随神,神随气。
神气相随,透入泥丸里。
长把金关牢锁闭。
捉得金晶,暗地添欢喜。
下辛勤,须发志。
十二时中,莫把工夫弃。
阴尽阳全神出体。
功行成时,名列神仙位。

qì suí shén , shén suí qì 。
shén qì xiāng suí , tòu rù ní wán lǐ 。
cháng bǎ jīn guān láo suǒ bì 。
zhuō dé jīn jīng , àn dì tiān huān xǐ 。
xià xīn qín , xū fà zhì 。
shí èr shí zhōng , mò bǎ gōng fū qì 。
yīn jìn yáng quán shén chū tǐ 。
gōng xíng chéng shí , míng liè shén xiān wèi 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

神气相随,互为因果。神意随着气息运动,气息又随着神意的引导而流动。二者紧密交融,穿透肉体之泥丸,融为一体。
常常将黄金的门闩紧紧关闭,将这份神气之宝珍藏内心。捕捉住这金晶般的神气,暗自增添喜悦。
经过不懈的努力和刻苦的追求,必须保持对道的坚定志向。在十二个时辰的每一个时刻,都不能放弃对修炼的精进。
阴阳转化,阴气消退,阳气盛发,神气从体内涌出。当修为有成,功德圆满之时,便可名列神仙之列。

总结:

诗人描绘了神与气息相互影响的关系,强调了修炼的重要性以及持之以恒的精神。通过将神气内化,掌握它的奥秘,最终可以达到神仙的境界。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者宋先生介绍:🔈

宋先生的词:

词牌名「苏幕遮」介绍:🔈

《苏幕遮》原是唐玄宗时教坊曲名,来自西域,后用作词牌。双调,六十二字,上下片各四仄韵。

相关诗词:

苏摩遮五首 一 (sū mó zhē wǔ shǒu yī)

朝代:唐    作者: 张说

摩遮本出海西胡,琉璃宝服紫髯胡。
闻道皇恩遍宇宙,来将歌舞助欢娱。

杂曲歌辞 苏摩遮 一 (zá qū gē cí sū mó zhē yī)

朝代:唐    作者: 张说

摩遮本出海西胡,琉璃宝服紫髯胡。
闻道皇恩遍宇宙,来时歌舞助欢娱。

前村梅 (qián cūn méi)

朝代:宋    作者: 方蒙仲

何缘春信息,第一到田家。
为甚笙歌院,重重绣幕遮。

嘉禾百咏 白莲沼 (jiā hé bǎi yǒng bái lián zhǎo)

朝代:宋    作者: 张尧同

沧波围四面,艳艳玉开花。
自可除帘幕,清香不用遮。

烟梅 (yān méi)

朝代:宋    作者: 杨公远

玉妃谪堕作梅花,不与羣芳定等差。
莫是清高嫌俗眼,故张翠幕淡笼遮。

(jù)

朝代:宋    作者: 越州幕僚

莲幕风清不受梅。

缘饰吟 (yuán shì yín)

朝代:宋    作者: 邵雍

缘饰了时称好手,作为成处是真家。
须防冷眼人观觑,傀儡都无帐幕遮。

雪中 其一 (xuě zhōng qí yī)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

朔风吹冷裂窗纱,重把罗帏绣幕遮。
青女先将霜起早,素娥始放雪飞花。

九叠 其八 (jiǔ dié qí bā)

朝代:宋    作者: 刘克庄

门户重重绣幕遮,十分国艳属侯家。
谁知蔡琰燕山北,愁听胡笳对雪花。

闻筝歌 (wén zhēng gē)

朝代:唐    作者: 殷尧藩

凄凄切切断肠声,指滑音柔万种情。
花影深沈遮不住,度帏穿幕又残更。