首页 > 发现 > 全宋诗 > 梅花二十首 其一二

méi huā èr shí shǒu qí yī èr
 梅花二十首 其一二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张道洽 (zhāng dào qià) 。

才有梅花便自清，孤山两句一条冰。
问渠紫陌花间客，得似清溪树下僧。
雅淡久无兰作伴，孤高惟有竹为朋。
雪天枝上三更月，人在瑶台第几层。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。

cái yǒu méi huā biàn zì qīng ， gū shān liǎng jù yī tiáo bīng 。
wèn qú zǐ mò huā jiān kè ， dé sì qīng xī shù xià sēng 。
yǎ dàn jiǔ wú lán zuò bàn ， gū gāo wéi yǒu zhú wèi péng 。
xuě tiān zhī shàng sān gèng yuè ， rén zài yáo tái dì jǐ céng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

梅花刚开便自然清新，孤山只有两句话却形成一道冰壁。
问那条紫色的小路边上的花，像是游客在花丛间漫步，恰似清澈的溪水旁的僧人。
高雅的气息已经久远失去了兰花的陪伴，独自高傲的只有竹子作为朋友。
在雪天，枝头上挂着月亮，已是深夜的时候，人在位于高楼上的瑶台，究竟是在第几层？
全诗写景淡雅，以自然景物比喻人生境遇，表达出孤高清雅的情怀。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到张道洽写的《梅花二十首》系列：

本文作者张道洽介绍：🔈

张道洽（一二○五～一二六八），字泽民，号实斋，衢州开化（今属浙江）人。理宗端平二年（一二三五）进士。历广州司理参军，景定间爲池州佥判，改襄阳府推官。五年卒，年六十四。有《实斋花诗》四卷（《千顷堂书目》），已佚。清吴允嘉抄《南宋群贤小集》中存《梅花诗》一卷。事见《桐江集》卷一《张泽民诗集序》、《瀛奎律髓》卷二○。　张道洽诗，据《瀛奎律髓》卷二○及《宋百家诗存》等书所录，去其重复，合编爲一卷。 查看更多>>

张道洽的诗：

相关诗词：