mǎn tíng fāng
满庭芳 🔈
云暖萍漪，雨香兰迳，西湖二月初时。
两山十里，锦绣照金羁。
柳外阑干相望，弄东风、倚遍斜晖。
朋游好，乱红堆里，一饮百篇诗。
三年，江上梦，青衫风日，白尘泥。
听几声黄鸟，粤树闽溪。
长是春朝多病，今年更、添得相思。
须归去，倦游滋味，犹有个人知。
韵律对照
收起韵律
- 收藏
- 做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文：
云淡水面如平静的萍叶，雨后的香气弥漫在兰花小径上，是西湖二月初的时节。两座山峰在十里之外，映衬出如锦绣般的金色缰绳。柳树枝叶在轻风中摇曳，倚靠在斜斜的阳光下，如此美景令人心醉。朋友相聚欢畅，红花堆积如波涛，一同饮尽百篇诗。
三年过去，江水上的梦境，青衣随风摇曳，白尘覆身。聆听几声黄鸟的啼鸣，沿着粤地和闽江的小溪。长久以来，每年春朝都带来无尽的相思之苦，今年更加沉重。必须归去，厌倦了游荡的滋味，但至少有一位知己了解。
总结：
这首古文诗描写了一个美丽的初春时节，以及诗人在这美景中与朋友们共度时光的场景。诗人回顾了自己三年来的经历，表达了对故乡和知己的思念之情。整首诗以优美的描写和深刻的感情展现了人生中的美好瞬间和情感体验。
注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。
赵彦端的词：
词牌名「满庭芳」介绍：🔈
《满庭芳》是词牌名，又名《锁阳台》、《满庭霜》、《潇湘夜雨》、《话桐乡》、《满庭花》等。《清真集》入“中吕调”，《太平乐府》注“中吕宫”，高拭词注“中吕调”。双调九十五字，前片四平韵，后片五平韵。过片二字，亦有不叶韵连下为五言句者，另有仄韵词，仄韵者，《乐府雅词》中名《转调满庭芳》。