首页 > 宋词 > 满庭芳

mǎn tíng fāng
 满庭芳 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 曹勋 (cáo xūn) 。

老不求名，心惟耽静，旧缘历过艰难。
杜门无事，一味放痴顽。
只藉炉香上彻，与天地、平直交关。
真人喜，扶晨遣客，时暂下仙班。
矜怜。
身已病，九疑夙驾，来顾台山。
看神超清境，玉炼朱颜。
为向芝田桂圃，收妙有、与作真丹。
他年报，冲融朝礼，香火紫云间。

lǎo bù qiú míng ， xīn wéi dān jìng ， jiù yuán lì guò jiān nán 。
dù mén wú shì ， yī wèi fàng chī wán 。
zhī jiè lú xiāng shàng chè ， yǔ tiān dì 、 píng zhí jiāo guān 。
zhēn rén xǐ ， fú chén qiǎn kè ， shí zàn xià xiān bān 。
jīn lián 。
shēn yǐ bìng ， jiǔ yí sù jià ， lái gù tái shān 。
kàn shén chāo qīng jìng ， yù liàn zhū yán 。
wèi xiàng zhī tián guì pǔ ， shōu miào yǒu 、 yǔ zuò zhēn dān 。
tā nián bào ， chōng róng cháo lǐ ， xiāng huǒ zǐ yún jiān 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

老者不追求名利，内心只追求宁静，曾经历过种种艰辛困苦。
闭门不事外物，专心投入于愚昧之中。
只靠香烟缭绕上升，与天地相平直地交融。
真正的仙人欢喜，早晨扶持着黎明，将客人送走，暂时离开仙境。
深感怜悯之情。
身体已经疾病缠身，乘着九疑的早驾，前来拜谒台山。
观看神仙超脱的境界，仿佛玉石经过炼制而成的红颜美丽。
前往芝田和桂圃，采集灵草、奇花，用来制作真正的丹药。
等到未来时日，将自己的心意融入朝拜仪式之中，在紫云间升起香火。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者曹勋写的 4 首名为《满庭芳》的词：

本文作者曹勋介绍：🔈

-- 查看更多>>

曹勋的词：

  • 谒金门

    春待去。帘外连天飞絮。老大心情慵纵步...

  • 玉楼春

    昔年曾到神清洞。笑领希夷非夙梦。看时...

  • 饮马歌

    边头春未到。雪满交河道。暮沙明残照。...

  • 长寿仙促拍

    舜德日辉光，正初冬盛期。东朝喜、诞生...

  • 长寿仙促拍

    绛阙，正春光到时。当人日、诞芳仪。向...

  • 浣溪沙

    西苑烟光倚槛新。桃花艳艳静无尘。照溪...

  • 浣溪沙

    日上龙城散晓阴。琼芳堂下玉成林。江梅...

  • 酒泉子

    连面霜风。野馆山村逢至日，开怀欲酒杯...

  • 诉衷情

    人情世态饱经过。眼也见来多。忙中掉得...

  • 诉衷情

    得抽头处好抽头。等待几时休。贤且广张...

  • 曹勋宋词全集>>

词牌名「满庭芳」介绍：🔈

《满庭芳》是词牌名，又名《锁阳台》、《满庭霜》、《潇湘夜雨》、《话桐乡》、《满庭花》等。《清真集》入“中吕调”，《太平乐府》注“中吕宫”，高拭词注“中吕调”。双调九十五字，前片四平韵，后片五平韵。过片二字，亦有不叶韵连下为五言句者，另有仄韵词，仄韵者，《乐府雅词》中名《转调满庭芳》。

相关诗词：