má gū shān
麻姑山 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 朱彦 (zhū yàn)

羽驾龙车旧宅,金炉玉简幽宫。
双练亭前秋水,七星杉下春风。
莲沼何年变白,桃源几度翻红。
明月清阴轩上,星冠羽褐髯翁。
一弄瑶池新曲,夜寒风入霜松。

仄仄平平仄仄,平平仄仄平平。
平仄平平平仄,仄平平仄平平。
平仄平平仄仄,平平仄仄平平。
平仄平平平仄,平○仄仄平平。
仄仄平平平仄,仄平平仄平平。

yǔ jià lóng chē jiù zhái , jīn lú yù jiǎn yōu gōng 。
shuāng liàn tíng qián qiū shuǐ , qī xīng shān xià chūn fēng 。
lián zhǎo hé nián biàn bái , táo yuán jǐ dù fān hóng 。
míng yuè qīng yīn xuān shàng , xīng guān yǔ hè rán wēng 。
yī nòng yáo chí xīn qū , yè hán fēng rù shuāng sōng 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
在羽驾龙车回到古旧的宅邸里,金炉玉简陈设在幽静的宫殿中。双练亭前的秋水清澈,七星杉下吹来春风。莲沼不知何时变得白色,桃源也不知几度显现红花。明亮的月光照在清凉的阴影下,一位戴着星冠、穿着羽绒褐衣、留着胡须的老者坐在阁楼上。他演奏着一曲瑶池新的音乐,夜寒之中风吹入霜松之间。

全诗写景婉转清幽,描述了一个宁静神秘的宫殿场景。诗人以生动的笔墨描绘出古旧的宅邸和精美的陈设,同时通过对自然景色的描写,表现出季节的变化和自然之美。最后,诗人以细腻的描写展示了一位隐士的景象,他在阁楼上演奏新的音乐,为整个景象增色不少。整篇诗以宁静、清新为主要特色,展现了中国古代诗歌的典型风格。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 9 首名为《麻姑山》的诗:

本文作者朱彦介绍:🔈

朱彦,字世英,南丰(今属江西)人。神宗熙宁九年(一○七六)进士,调舒州司法参军。哲宗绍圣中除江西转运判官,未几,移江东。徽宗继位,召爲刑部侍郎。大观元年(一一○七),以显谟阁待制知杭州。四年,徙知颍昌府。宣和中,以疾乞归。卒於江宁,年六十八。事见《乾道临安志》卷三、清同治《南丰县志》卷二三。今录诗八首。 查看更多>>

朱彦的诗:

相关诗词: