首页 > 发现 > 全唐诗 > 罗嗊曲六首 三

luó gòng qū liù shǒu sān
 罗嗊曲六首 三 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 刘采春 (liú cǎi chūn) 。

莫作商人妇，金钗当卜钱。
朝朝江口望，错认几人船。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

mò zuò shāng rén fù ， jīn chāi dāng bǔ qián 。
zhāo zhāo jiāng kǒu wàng ， cuò rèn jǐ rén chuán 。

囉嗊曲六首 三

—— 劉采春

莫作商人婦，金釵當卜錢。
朝朝江口望，錯認幾人船。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

mò zuò shāng rén fù ， jīn chāi dāng bǔ qián 。
zhāo zhāo jiāng kǒu wàng ， cuò rèn jǐ rén chuán 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
勿做商人妇，将金钗当作卜钱。
每天早朝江口眺望，却常常错认几艘船。



总结：

这首诗表达了一个寓言故事，告诫女性不要将珍贵的饰品或财物误认为是真正的财富。诗人通过描述商人妇人将金钗当作卜钱来强调这一观点。接着，诗人描绘了她每天早晨在江口眺望，却经常误认过往的船只，暗喻她对财富的错误识别。这首诗通过简洁的文字，警示人们要正确认识和珍惜真正的财富，而不是被物质外表所迷惑。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到刘采春写的《罗嗊曲六首》系列：

本文作者刘采春介绍：🔈

刘采春，越州妓也。诗六首。 查看更多>>

刘采春的诗：

相关诗词：