lǚ zǐ shān yáng tíng zhòng tíng shì guī
吕子山杨廷仲廷试归 🔈
布席三峨见，升堂二妙来。
端须置尊酒，一为洗尘埃。
翔雪吴江渡，薰风汉殿开。
往还虽万里，亲得到蓬莱。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄平仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
布席三峨见，升堂二妙来。
布置坐席三峨山，迎上堂来的有两位美妙的客人。
端须置尊酒，一为洗尘埃。
立即摆上美酒，其中一杯是为了洗去尘埃。
翔雪吴江渡，薰风汉殿开。
穿越雪域吴江渡口，迎来扑面而来的薰风，汉宫的大门敞开。
往还虽万里，亲得到蓬莱。
即使往返千万里，也能亲身抵达仙境蓬莱。
总结：
这首古文诗以叙述行程为主线，描述了布席、升堂、置酒等一系列仪式，展现了喜迎贵客的盛况。其中蓬莱象征着仙境，说明了亲近神仙仙境的美好愿景。整首诗以简练的语言描绘了一幅仙人境地的美丽画面。
晁公遡的诗：
-
送范道卿赴省试
君之先世真文雄，异时奏赋蓬莱宫。谁传...
-
凌云寺
问途出青郊，践胜得绀园。始登十寻阁，...
-
中岩
久闻慈姥岩，今作岩中游。惊嗟未省见，...
-
自过犍为山水益佳
客游三十年，不出僰与巴。江恶崖石粗，...
-
清晨坐堂上
清晨坐堂上，文书常满前。皆自公府来，...
-
池上
烂醉高阳池，长啸辟疆园。当时自谓乐，...
-
喜张仲景范与蔡仲见过
昔游房相湖，乃适与子逢。迨其景将入，...
-
比与鲜于柬之游池上已而辱三诗见...
循行修竹林，爱此晚色浄。萧然抱清节，...
-
比与鲜于柬之游池上已而辱三诗见...
好风如高人，于世岂求售。惟予招则来，...
-
比与鲜于柬之游池上已而辱三诗见...
资州有佳儿，贤哉青云器。过我池上游，...
- 晁公遡诗全集>>
相关诗词：
题孙廷玉藏李仲宾墨竹 (tí sūn tíng yù cáng lǐ zhòng bīn mò zhú)
仲宾笔底招君子，廷玉胸中敬正人。
更着紫阳虚叟句，两公烱烱见精神。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄平仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
送侄赴廷试 其二 (sòng zhí fù tíng shì qí èr)
一第男儿未足夸，喜传衣鉢振吾家。
大廷好上千言对，要使声名播迩遐。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄平仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
送仲秉赴廷试五首 其一 (sòng zhòng bǐng fù tíng shì wǔ shǒu qí yī)
乱石搜琮璧，修梧待凤凰。
地灵真间阔，世眼但寻常。
我友更谁子，平生唯此郎。
连城不当价，容易莫商量。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄平仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
送杨文赴廷试 (sòng yáng wén fù tíng shì)
只今冠盖盛诸杨，连岁科名属雁行。
笔下戈矛吾退舍，胸中珠琲海倾藏。
鸡群有鹤人谁识，熊掌兼鱼子厌尝。
一振斯文千古事，凭君更为引天潢。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄平仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
送仲秉赴廷试五首 其五 (sòng zhòng bǐng fù tíng shì wǔ shǒu qí wǔ)
元龙湖海士，可但着茅庐。
诗老经从地，禹功疏凿余。
蜀峰帆影隔，郢树鸟行疎。
太史行天下，归来好着书。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄平仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
青湘逢廷对人归因问时事 (qīng xiāng féng tíng duì rén guī yīn wèn shí shì)
南客帝乡归，青袍照绿髭。
问知当世事，解诵圣君诗。
淮蜀军书急，湘深邸报迟。
空传廷试策，韦布说边陲。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄平仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
送仲秉赴廷试五首 其三 (sòng zhòng bǐng fù tíng shì wǔ shǒu qí sān)
欲献琅玕腹，君诗有宿盟。
云天宸极邃，日月衮衣明。
太守荐何武，诸公倾贾生。
三山移步到，寄语问玄卿。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄平仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
立春日词 内廷 其四 (lì chūn rì cí nèi tíng qí sì)
双金缕胜延嘉节，五彩为幡奉紫廷。
春色渐浓人未觉，玉阶杨柳半青青。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄平仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。