首页 > 全宋诗 > 绿萼梅

lǜ è méi
 绿萼梅 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 喻良能 (yù liáng néng) 。

白练铢衣翠袂斜，洗粧不着脸边霞。
天寒日暮倚修竹，初见仙人萼绿华。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。

bái liàn zhū yī cuì mèi xié ， xǐ zhuāng bù zhe liǎn biān xiá 。
tiān hán rì mù yǐ xiū zhú ， chū jiàn xiān rén è lǜ huá 。

綠萼梅

—— 喻良能

白練銖衣翠袂斜，洗粧不著臉邊霞。
天寒日暮倚修竹，初見仙人萼綠華。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。

bái liàn zhū yī cuì mèi xié ， xǐ zhuāng bù zhe liǎn biān xiá 。
tiān hán rì mù yǐ xiū zhú ， chū jiàn xiān rén è lǜ huá 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

婷婷玉立的女子穿着白色轻盈的衣裙，翠绿色的袖子斜裹着她的双臂，如同垂落的翠色帷幔。她轻轻洗过脸庞，却未能掩饰面颊上绯红如霞般的妆容。
天寒气渐浓，夕阳西斜。她依靠着修竹，享受日暮时分的宁静。在这时，她初次见到一位仙人，那仙人头戴绿华盖，显得非常神秘高远。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 8 首名为《绿萼梅》的诗：

本文作者喻良能介绍：🔈

喻良能，字叔奇，号香山，义乌（今属浙江）人。高宗绍兴二十七年（一一五七）进士，补广德尉。历鄱阳丞、星源令，通判绍兴府。孝宗乾道七年（一一七一），爲建宁府学官。累官国子主簿，工部郎中、太常丞。出知处州，寻奉祠，以朝请大夫致仕。有《香山集》、《忠义传》等，均佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《香山集》十六卷。事见《敬乡集》卷一○、《两宋名贤小集》卷一七九《香山集》跋及本集有关诗篇。喻良能诗，以影印文渊阁《四库全书·香山集》爲底本。校以《永乐大典》残本、《两宋名贤小集》（简称小集）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

喻良能的诗：

相关诗词：