首页 > 全宋诗 > 绿萼梅

lǜ è méi
 绿萼梅 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵师 (zhào shī) 。

南枝飞影到横窗，点点凌寒学弄妆。
玉色不亲红粉镜，冰肌宜褪绿罗裳。
向人骄小春先动，越样尖新夜更香。
不为此花排日醉，广平真是铁心肠。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄平仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

nán zhī fēi yǐng dào héng chuāng ， diǎn diǎn líng hán xué nòng zhuāng 。
yù sè bù qīn hóng fěn jìng ， bīng jī yí tuì lǜ luó shang 。
xiàng rén jiāo xiǎo chūn xiān dòng ， yuè yàng jiān xīn yè gèng xiāng 。
bù wèi cǐ huā pái rì zuì ， guǎng píng zhēn shì tiě xīn cháng 。

綠萼梅

—— 趙師

南枝飛影到橫窗，點點凌寒學弄妝。
玉色不親紅粉鏡，冰肌宜褪綠羅裳。
向人驕小春先動，越樣尖新夜更香。
不爲此花排日醉，廣平真是鐵心腸。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄平仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

nán zhī fēi yǐng dào héng chuāng ， diǎn diǎn líng hán xué nòng zhuāng 。
yù sè bù qīn hóng fěn jìng ， bīng jī yí tuì lǜ luó shang 。
xiàng rén jiāo xiǎo chūn xiān dòng ， yuè yàng jiān xīn yè gèng xiāng 。
bù wèi cǐ huā pái rì zuì ， guǎng píng zhēn shì tiě xīn cháng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

南枝飞影照在横窗上，点点滴滴仿佛寒气嬉戏学着妆容。玉色不亲近红粉的镜子，冰肌更宜褪去绿罗衣裳。像是小春先傲然挺立，尖嫩的模样在夜晚更显芬芳。这花儿并不因此排斥白日的陶醉，广平的心却真似铁一般无情。

总结：

诗人以婉约的笔墨，描绘了一幅花影婀娜、寒气袭人的画面。花儿美丽不凡，不受俗世繁华的影响，独具芳香。这些描写表达了花的高洁与坚韧，与世无争的气质，寄托了诗人对真挚情感和坚定态度的赞美。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 8 首名为《绿萼梅》的诗：

本文作者赵师介绍：🔈

-- 查看更多>>

赵师的诗：

赵师的词：

相关诗词：