首页 > 全宋诗 > 绿萼梅

lǜ è méi
 绿萼梅 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 朱翌 (zhū yì) 。

不肯雷同自一家，青裙独立水之涯。
只应夜过许长史，全似当年萼绿华。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。

bù kěn léi tóng zì yī jiā ， qīng qún dú lì shuǐ zhī yá 。
zhī yìng yè guò xǔ zhǎng shǐ ， quán sì dāng nián è lǜ huá 。

綠萼梅

—— 朱翌

不肯雷同自一家，青裙獨立水之涯。
只應夜過許長史，全似當年萼綠華。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。

bù kěn léi tóng zì yī jiā ， qīng qún dú lì shuǐ zhī yá 。
zhī yìng yè guò xǔ zhǎng shǐ ， quán sì dāng nián è lǜ huá 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

不愿意与同一家人合作，青裙独自站在水边。
只应该在夜晚拜访许长史，完全像当年的绿华花。

总结：

这首古诗表达了主人公不愿与同一家人合作，选择独立于水边。在夜晚拜访许长史时，让人感觉他完全像当年美丽的绿华花一样。诗人以自然景物来象征人物情感，展现了一种独立坚强的个性。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 8 首名为《绿萼梅》的诗：

本文作者朱翌介绍：🔈

朱翌（一○九七～一一六七），字新仲，自号灊山道人、省事老人，舒州怀宁（今安徽潜山）人，晚年定居鄞县。徽宗政和八年（一一一八），赐同上舍出身。历溧水县主簿，敕令所删定官，秘书省正字，实录院检讨官试秘书少监，试起居舍人（《建炎以来系年要录》卷一○六、一二二、一三七、一三八），高宗绍兴十一年（一一四一），擢中书舍人兼实录院修撰（同上书卷一四一），寻以言事忤秦桧，责韶州居住（同上书卷一四二）。二十五年，起充秘阁修撰，出知宣州、平江府（同上书卷一七○、一八○、一八五）。孝宗乾道三年卒。有《灊山文集》四十卷（《宋史·艺文志》作集四十五卷，诗三卷），已佚，清四库馆臣据《永乐大典》辑爲三卷。另有《猗觉寮杂记》... 查看更多>>

朱翌的诗：

朱翌的词：

相关诗词：