lóng xīng tí é
龙兴题额 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 宋庠 (sòng xiáng)

八法神毫焕宝题,至今鸾鹊欲惊飞。
临空莫遣流尘晦,幸有仙人拂石衣。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

bā fǎ shén háo huàn bǎo tí , zhì jīn luán què yù jīng fēi 。
lín kōng mò qiǎn liú chén huì , xìng yǒu xiān rén fú shí yī 。

动物

龍興題額

—— 宋庠

八法神毫煥寶題,至今鸞鵲欲驚飛。
臨空莫遣流塵晦,幸有仙人拂石衣。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

bā fǎ shén háo huàn bǎo tí , zhì jīn luán què yù jīng fēi 。
lín kōng mò qiǎn liú chén huì , xìng yǒu xiān rén fú shí yī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

宝贵的八法神毫写就的题词,至今仍让神鸟鸾和鹊欲惊飞离。
面对空旷的天空,不要让尘埃遮掩光明,幸运地有仙人轻拂石衣。



总结:


这首诗描绘了一幅神秘而美丽的景象。八法神毫所写的题词,以其珍贵而闪耀。至今,即使是神鸟鸾和鹊也被它的美丽所惊艳,欲飞升而去。诗人告诫我们,当面对广阔的天空时,不要让尘埃和俗世的纷扰遮蔽我们的内心明亮和纯净,因为我们幸运地有仙人般的存在,能够轻轻拂去我们的尘衣,保持内心的洁净和高贵。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者宋庠介绍:🔈

宋庠(九九六~一○六六),字公序,原名郊,入仕後改名庠。开封雍丘(今河南杞县)人,後徙安州之安陆(今属湖北)。仁宗天圣二年(一○二四)进士,初仕襄州通判,召直史馆,历三司户部判官、同修起居注、左正言、翰林学士、参知政事、枢密使,官至同中书门下平章事,深爲仁宗亲信。庆历三年(一○四三)因其子与匪人交结,出知河南府,徙知许州、河阳。不久召回任枢密使,与副使程戡不协,再出知郑州、相州。英宗即位,改知亳州,以司空致仕。治平三年卒,年七十一。谥元献。宋庠与其弟祁均以文学知名,有集四十四卷,已散佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑得宋庠诗文,编爲《元宪集》四十卷。事见王珪《华阳集》卷四八《宋元宪公神道碑》,《宋... 查看更多>>

宋庠的诗:

相关诗词:

龙兴寺 (lóng xīng sì)

朝代:宋    作者: 杨备

高刹长幡敞净居,方袍圆笠照通渠。
龙兴旧额加新榜,不见金轮皇帝书。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

点额鱼 (diǎn é yú)

朝代:唐    作者: 白居易

龙门点额意何如,红尾青鬐却返初。
见说在天行雨苦,为龙未必胜为鱼。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

存目 其二 (cún mù qí èr)

朝代:宋    作者: 宋徽宗

诗题:宫词首句:翡翠盘龙装绣额。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

题县厅壁 (tí xiàn tīng bì)

朝代:宋    作者: 贺德英

昆明池里跃金鳞,怒目扬鬐不露身。
想是龙门曾点额,至今羞见钓鳌人。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

南岳横龙寺(题拟) (nán yuè héng lóng sì tí nǐ )

朝代:唐    作者: 白居易

月射冷光新殿宇,风敲清韵古杉松。
问师宝额因何立,笑指横溪有卧龙。
(见《南岳总胜集》卷中)。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

题继祖蟠室三首 其三 (tí jì zǔ pán shì sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 陈与义

中兴天子要人才,当使生擒颉利来。
正待吾曹红抹额,不须辛苦学顔回。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

隠山寺梁昭明题额 (yǐn shān sì liáng zhāo míng tí é)

朝代:宋    作者: 赵蕃

山深不知暑,五月冷如冰。
寂寞前朝寺,风流帝子能。
田荒空野水,树老半枯藤。
不尽怀人兴,钟楼日暮登。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题龙门奉先寺兴禅师房 (tí lóng mén fèng xiān sì xīng chán shī fáng)

朝代:宋    作者: 文彦博

伊叟已先至,兴公犹未归。
凭高东北望,一片白云飞。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

月头线额 (yuè tóu xiàn é)

朝代:宋    作者: 贾似道

线额空纹彩更良,月头堪惜不久长。
应是腿寒终不耐,柰何脚小便寻常。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。