首页 > 发现 > 全宋诗 > 刘元翁为索赋鞠逸 其一

liú yuán wēng wèi suǒ fù jū yì qí yī
 刘元翁为索赋鞠逸 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张埴 (zhāng zhí) 。

回首桃花只俗休，还君本色一篱秋。
小儿德祖渠何见，不认杨梅个话头。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

huí shǒu táo huā zhī sú xiū ， huán jūn běn sè yī lí qiū 。
xiǎo ér dé zǔ qú hé jiàn ， bù rèn yáng méi gè huà tóu 。

劉元翁爲索賦鞠逸 其一

—— 張埴

回首桃花只俗休，還君本色一籬秋。
小兒德祖渠何見，不認楊梅箇話頭。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

huí shǒu táo huā zhī sú xiū ， huán jūn běn sè yī lí qiū 。
xiǎo ér dé zǔ qú hé jiàn ， bù rèn yáng méi gè huà tóu 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

回首桃花只是世俗的事情，不必在意。还请君保持本来的风采，像一片秋天的篱笆。小儿何曾见过德高望重的前辈，不理解他们所说的杨梅话题。

总结：

诗人劝人不要过于纠结世俗的琐事，应保持真实的自我，不受外界干扰。他以“桃花”象征世俗喧嚣，以“篱秋”象征内心的宁静。他认为后辈不理解前辈的言论，象征时代变迁和价值观差异。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到张埴写的《刘元翁为索赋鞠逸》系列：

本文作者张埴介绍：🔈

张埴，字养直，号泸滨，吉水（今属江西）人。早游湖湘间，有诗名。理宗开庆元年（一二五九），赵葵爲江东西安抚使，欲荐之，力辞不就。着有《情性集》，已佚。清光绪《吉水县志》卷三七有传。　张埴诗，据《永乐大典》、《诗渊》所录，编爲一卷。 查看更多>>

张埴的诗：

张埴的词：

相关诗词：