liú hòu cūn bèi zhào
刘後村被召 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 武衍 (wǔ yǎn)

衔上官虽显,吟边兴不衰。
细评南岳稿,远过後山诗。
才大人多忌,名高上素知。
瓣香吾敢後,幸见召环时。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

xián shàng guān suī xiǎn , yín biān xīng bù shuāi 。
xì píng nán yuè gǎo , yuǎn guò hòu shān shī 。
cái dà rén duō jì , míng gāo shàng sù zhī 。
bàn xiāng wú gǎn hòu , xìng jiàn zhào huán shí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

衔起官职虽然显赫,吟咏边疆之兴盛不衰。
详细评价南岳的手稿,远胜过后山的诗篇。
才华出众的人常常招来嫉妒,名声高大的人被众人所熟知。
瓣香之美我敢于随後夸赞,幸运地见到召唤之时。


总结:

诗人描绘了自己虽然身居官职,但依然钟情于吟咏边疆之景,充分表现了他对文学创作的执着和热爱。他通过对比评价南岳的手稿和后山的诗篇,强调了前者的卓越之处。诗人意识到,拥有出众才华的人往往会引来忌妒,而高名声则使其广为人知。最后,诗人表达了对瓣香之美的赞美,表现出他对美好事物的珍视,并展望着幸运的相遇。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者武衍介绍:🔈

武衍,字朝宗,原籍汴梁(今河南开封),南渡後寓临安(今浙江杭州)清湖河。所居有池亭竹木之胜,命曰适安。有《适安藏拙余稿》、《适安藏拙乙稿》。理宗淳佑元年(一二四一)自序其集。事见《南宋古蹟考》卷下。 武衍诗,以顾氏读画斋《南宋群贤小集》本爲底本,新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

武衍的诗:

相关诗词:

寄後村刘潜夫 其一 (jì hòu cūn liú qián fū qí yī)

朝代:宋    作者: 戴复古

朝廷不召李功甫,翰苑不着刘潜夫。
天下文章无用处,奎星夜夜照江湖。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

寄吴恕斋侍郎 (jì wú shù zhāi shì láng)

朝代:宋    作者: 刘克庄

几年病卧禅床上,一旦名标御札中。
收召东都无处士,记怜北谷有愚公。
依然晚景垂衰白,胜似天街踏软红。
多谢臯夔与周召,十分结裹後村翁。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

送广师谒竹溪中书五言二首 其一 (sòng guǎng shī yè zhú xī zhōng shū wǔ yán èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 刘克庄

村老诗颠者,颠年八十年。
後生被传染,引得广师颠。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

和刘後村梅花百咏 其六三 (hé liú hòu cūn méi huā bǎi yǒng qí liù sān)

朝代:宋    作者: 方蒙仲

披衣徙倚天方曙,秉烛吟哦夜忽中。
不是被他驱使得,爱他意政与人同。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

和刘後村梅花百咏 其五五 (hé liú hòu cūn méi huā bǎi yǒng qí wǔ wǔ)

朝代:宋    作者: 方蒙仲

乐事赏心谁不有,可人胜士古来难。
樽前莫怪同游少,恐被梅花白眼看。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

送郑毅夫舍人被召五首 其二 (sòng zhèng yì fū shè rén bèi zhào wǔ shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 刘挚

三国遗基楚子宫,洞庭游乐与民同。
画船载酒春波绿,叠鼓随车夜烛红。
爱此南阳歌召父,学如西蜀化文翁。
去思不用甘棠赋,恩在邦人骨髓中。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

和刘後村梅花百咏 其四六 (hé liú hòu cūn méi huā bǎi yǒng qí sì liù)

朝代:宋    作者: 方蒙仲

後村画卷四方来,输与先生作袜材。
貌就寒林差易事,玉堂云雾欠人裁。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

次韵刘後村所赠延庆主僧圭复翁诗三首 其三 (cì yùn liú hòu cūn suǒ zèng yán qìng zhǔ sēng guī fù wēng shī sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 陈着

一色时妆漆染丝,淡中头绪自相知。
後村已入神仙洞,留得同庚伴赋诗。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

送郑毅夫舍人被召五首 其四 (sòng zhèng yì fū shè rén bèi zhào wǔ shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 刘挚

旌旗占晓动星躔,冠盖倾都海岳旋。
归觐明堂瞻日表,过家郧社卜松阡。
郢山残雪梅寒後,汉水东风柳暖天。
无限春风入佳句,何时珠玉看盈编。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

召公 (zhào gōng)

朝代:宋    作者: 王十朋

鼠牙雀角岂能欺,召伯聪明听不疑。
南国政成公已去,甘棠长结後人思。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。