liú bié gōng ān tài yì shā mén
留别公安太易沙门 🔈
隐居欲就庐山远，丽藻初逢休上人。
数问舟航留制作，长开箧笥拟心神。
沙村白雪仍含冻，江县红梅已放春。
先蹋炉峰置兰若，徐飞锡杖出风尘。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
隱居欲就廬山遠，麗藻初逢休上人。
數問舟航留製作，長開篋笥擬心神。
沙村白雪仍含凍，江縣紅梅已放春。
先蹋爐峰置蘭若，徐飛錫杖出風塵。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
隐居欲来到庐山远，美丽的藻纹初次遇见休闲的僧人。
多次询问船行的停留和打造，长久打开箱笥，拟定心神。
沙村的白雪依旧含着寒冷，江县的红梅已经绽放春天的芬芳。
先去踏过炉峰，放置兰若，然后徐徐飞奔，手持着锡杖，离开尘世喧嚣。
赏析：
杜甫的《留别公安太易沙门》是一首别赋，诗人在诗中表达了自己的别离之情和对友人的留恋之情。整首诗以自然景物为背景，通过描写庐山、舟船、雪花、梅花等元素，将诗人的情感嵌入其中。
首节写诗人欲隐居庐山，与公安太易沙门告别。庐山是中国著名的山川胜境，常被文人墨客选作隐居之地，这里是诗人向往的归隐之处。而公安太易沙门则是诗人的友人，两人即将分离，情感复杂。诗人在这节中表现出对隐居生活的向往，但也因离别而感到伤感。
第二节描写了诗人询问如何制作舟船的情景，这是为了表现诗人准备离开的决心和对未来生活的期望。他希望能够制作一艘舟船，远离尘世纷扰，过上宁静的隐居生活。
第三节以自然景物的变化来反映时间的流逝。白雪仍然含着冻意，说明还处在寒冷的季节，而红梅已经开放，预示着春天的到来。这一景象反映了时间的推移，也与诗人的别离情感相呼应，寓意着诗人与友人的分别如同寒冷的冬季与温暖的春天之间的转变。
最后一节以庐山上的兰若寺和杖头出风尘的场景来结束，诗人表达了自己离别的决心和对未来隐居生活的憧憬。兰若寺是庐山著名的寺庙，诗人似乎要在那里开始他的隐居生活，杖头出风尘则显示了他准备离开尘世的决心。
总的来说，这首诗通过自然景物的描写，将诗人的离别之情和对隐居生活的向往巧妙地融入其中，展现出了杜甫深刻的感情和豁达的人生观。
杜甫的诗：
-
横吹曲辞 前出塞九首 一
戚戚去故里，悠悠赴交河。公家有程期，...
-
横吹曲辞 前出塞九首 二
出门日已远，不受徒旅欺。骨肉恩岂断，...
-
横吹曲辞 前出塞九首 三
磨刀呜咽水，水赤刃伤手。欲轻肠断声，...
-
横吹曲辞 前出塞九首 四
送徒既有长，远戍亦有身。生死向前去，...
-
横吹曲辞 前出塞九首 五
迢迢万余里，领我赴三军。军中异苦乐，...
-
横吹曲辞 前出塞九首 六
挽弓当挽强，用箭当用长。射人先射马，...
-
横吹曲辞 前出塞九首 七
驱马天雨雪，军行入高山。迳危抱寒石，...
-
横吹曲辞 前出塞九首 八
单于寇我垒，百里风尘昏。雄劒四五动，...
-
横吹曲辞 前出塞九首 九
从军十年余，能无分寸功。衆人贵苟得，...
-
横吹曲辞 後出塞五首 一
男儿生世间，及壮当封侯。战伐有功业，...
- 杜甫诗全集>>
相关诗词：
题建州富沙门楼安济桥十绝呈太守黄彦发 富沙门楼五绝 其四 (tí jiàn zhōu fù shā mén lóu ān jì qiáo shí jué chéng tài shǒu huáng yàn fā fù shā mén lóu wǔ jué qí sì)
王粲登临端不负，庾公兴味故应清。
广寒约酌无多地，取取仙风洗骨生。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
送王龙图守荆南 (sòng wáng lóng tú shǒu jīng nán)
壮志高才偃一藩，更嗟贤路此时难。
长幡欲动何妨屈，老骥能行岂易闲。
沙市放船寒月白，渚宫留御古苔斑。
知公未厌还随诏，归看功名重太山。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
题建州富沙门楼安济桥十绝呈太守黄彦发 安济桥五绝 其一 (tí jiàn zhōu fù shā mén lóu ān jì qiáo shí jué chéng tài shǒu huáng yàn fā ān jì qiáo wǔ jué qí yī)
谁把灵楂接饮牛，主人潇洒古东瓯。
玉清夜半开冰箔，暗认方平别驾虯。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
留别于十一兄逖裴十三游塞垣 (liú bié yú shí yī xiōng tì péi shí sān yóu sāi yuán)
太公渭川水，李斯上蔡门。
钓周猎秦安黎元，小鱼㕙兔何足言。
天张云卷有时节，吾徒莫叹羝触藩。
于公白首大梁野，使人怅望何可论。
既知朱亥为壮士，且愿束心秋毫里。
秦赵虎争血中原，当去抱关救公子。
裴生览千古，龙鸾炳文章。
悲吟雨雪动林木，放书辍劒思高堂。
劝尔一杯酒，拂尔裘上霜。
尔为我楚舞，吾为尔楚歌。
且探虎穴向沙漠，鸣鞭走马凌黄河。
耻作易水别，临岐泪滂沱。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
留别山家 (liú bié shān jiā)
闲门不易求，半月在林丘。
已与山水别，难为花木留。
孤怀归静夜，远会隔高秋。
莫道无言去，冥心在重游。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
将去沙阳留别邓季明诸公 (jiāng qù shā yáng liú bié dèng jì míng zhū gōng)
一载沙阳信有缘，寛恩许去却依然。
碧斋翠阁已如梦，明月清风长自妍。
溪上客舟横一叶，箧中诗卷賸千篇。
诸公别後应思我，茗饮时时到寓轩。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
送许左丞至白沙为舟人所误 (sòng xǔ zuǒ chéng zhì bái shā wèi zhōu rén suǒ wù)
短棹无寻处，严城欲闭门。
水边人独自，沙上月黄昏。
老别难禁泪，空归易断魂。
岂知今夜梦，先过白沙村。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
即事十绝 其三 (jí shì shí jué qí sān)
国蹙公卿耻，诸贤强自宽。
向来沙市冢，太半徙公安。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
鄜州留别王从事 (fū zhōu liú bié wáng cóng shì)
相识未十日，相知如十年。
从来易离别，此去忽留连。
路险行冲雨，山高度隔天。
难终清夜坐，更听说安边。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
题建州富沙门楼安济桥十绝呈太守黄彦发 富沙门楼五绝 其二 (tí jiàn zhōu fù shā mén lóu ān jì qiáo shí jué chéng tài shǒu huáng yàn fā fù shā mén lóu wǔ jué qí èr)
文榱绣栱切浮云，喜色先开万井春。
未俯栏干窥独鸟，已惊衽席度游人。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。