líng yán shí èr jǐng xī zhàng quán
灵岩十二景 锡杖泉 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释仁钦 (shì rén qīn)

历历金鐶振一声,滔滔千古迸流清。
香厨日用无穷竭,饮者甘和悦衆情。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

lì lì jīn huán zhèn yī shēng , tāo tāo qiān gǔ bèng liú qīng 。
xiāng chú rì yòng wú qióng jié , yǐn zhě gān hé yuè zhòng qíng 。

靈巖十二景 錫杖泉

—— 釋仁欽

歷歷金鐶振一聲,滔滔千古迸流清。
香厨日用無窮竭,飲者甘和悅衆情。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

lì lì jīn huán zhèn yī shēng , tāo tāo qiān gǔ bèng liú qīng 。
xiāng chú rì yòng wú qióng jié , yǐn zhě gān hé yuè zhòng qíng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
历历金鐶振动一声,滔滔千古流水清澈。
香厨每日用料无穷尽,饮者感受甘甜,喜悦众人心情。
全文总结:这篇古文描述了一幅壮观的景象——金鐶声响,千古流水奔腾而过,如此壮观美丽。接着,文中提到了香厨日常所用料不断供应,喝者品尝后倍感甘甜,使人心情愉悦。整篇文章以豪放、奔放的文风,展示了大自然的壮丽和生活的美好。

《灵岩十二景 锡杖泉》赏析:
这首古诗《灵岩十二景 锡杖泉》是由释仁钦创作的,描述了一处风景如画的泉水景致。以下是对这首诗的赏析:
这首诗以清新的笔调,描绘了一幅优美的自然景色。诗人以金鐶振声和千古迸流清的场景作开篇,形象地呈现了这个泉水的壮丽和历史悠久。金鐶的振声恰如泉水的流淌声,这种对比增加了诗的音乐感。
诗中提到的“香厨日用无穷竭”表明了这个泉水的水质纯净,适合日常生活中的各种需求。而“饮者甘和悦衆情”则强调了泉水的美味和受欢迎程度,不仅满足了生活所需,还能让人们感到愉悦。
整首诗通过对泉水的描写,传达出自然景色的宁静和美丽,以及这个泉水在人们日常生活中的重要性。同时,诗人运用了一些修辞手法,如对比和象征,增强了诗的表现力和感染力。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释仁钦介绍:🔈

释仁钦,福建(今福州)人。徽宗建中靖国元年(一一○一)住持灵岩,赐号靖照大师。大观初赐紫。事见《灵岩志》卷二。今录诗十二首。 查看更多>>

释仁钦的诗:

相关诗词:

锡杖泉 (xī zhàng quán)

朝代:宋    作者: 祁彭年

昔有高人示化权,曾随杖锡涌甘泉。
岩穿细孔成池沼,香积僧庖待涤蠲。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次宋居卿韵寄题灵岩 (cì sòng jū qīng yùn jì tí líng yán)

朝代:宋    作者: 刘公度

十里灵岩翠路阴,当时登陟到云林。
佛衣化铁存真迹,锡杖流泉慰渴心。
山拥精蓝多胜概,松含清籁少繁音。
归来每厌红尘扰,梦寐犹能去远寻。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

灵岩十二景 白鹤泉 (líng yán shí èr jǐng bái hè quán)

朝代:宋    作者: 释仁钦

云鹤双飞去几年,遗踪依旧涌灵泉。
澄澄皎洁无增减,石铫煎茶味更全。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题灵岩寺 (tí líng yán sì)

朝代:宋    作者: 蔡安持

四绝之中剧最先,山围宫殿锁云烟。
当年鹤驭归何处,世上犹传锡杖泉。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

赠灵岩元长老 其一 (zèng líng yán yuán zhǎng lǎo qí yī)

朝代:宋    作者: 陈一向

杖锡池边六月寒,一泓泉监潄琅玕。
直疑夜半天风起,吹落仙人沆瀣盘。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

锡杖泉 (xī zhàng quán)

朝代:宋    作者: 张士逊

灵踪遗几载,卓锡在高岑。
妙法归何地,清泉流至今。
苔花生细细,云叶映沈沈。
桂魄皎清夜,分明六祖心。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

灵岩十二景 甘露泉 (líng yán shí èr jǐng gān lù quán)

朝代:宋    作者: 释仁钦

甘露香泉竟日流,有时天旱四方求。
随缘赴感无偏党,古往今来不记秋。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

灵岩十二景 石龟泉 (líng yán shí èr jǐng shí guī quán)

朝代:宋    作者: 释仁钦

团团特石凿灵龟,口内喷流世莫疑。
造化始知心所有,几人到此乱针锥。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

写景 抒怀

锡杖泉 (xī zhàng quán)

朝代:宋    作者: 赵拚

丛林枯槁井难穿,珍重禅师道力坚。
一旦出庵携一锡,卓山随手涌甘泉。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题灵岩各景 夕阳洞 (tí líng yán gè jǐng xī yáng dòng)

朝代:宋    作者: 元勋

东风送花归,曳杖云可倚。
泉石符宿缘,相见作欢喜。
西瞻少迟留,天末霞成绮。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。