líng bì dūn shí
灵壁蹲石 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 袁说友 (yuán yuè yǒu)

几朶连峰峻,千年古镜浮。
气分灵壁秀,声逐泗滨流。
笑我成孤影,从渠老一丘。
山川多胜地,击拊叹中州。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

jǐ duǒ lián fēng jùn , qiān nián gǔ jìng fú 。
qì fēn líng bì xiù , shēng zhú sì bīn liú 。
xiào wǒ chéng gū yǐng , cóng qú lǎo yī qiū 。
shān chuān duō shèng dì , jī fǔ tàn zhōng zhōu 。

靈壁蹲石

—— 袁說友

幾朶連峰峻,千年古鏡浮。
氣分靈壁秀,聲逐泗濱流。
笑我成孤影,從渠老一丘。
山川多勝地,擊拊嘆中州。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

jǐ duǒ lián fēng jùn , qiān nián gǔ jìng fú 。
qì fēn líng bì xiù , shēng zhú sì bīn liú 。
xiào wǒ chéng gū yǐng , cóng qú lǎo yī qiū 。
shān chuān duō shèng dì , jī fǔ tàn zhōng zhōu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

几朵连绵峻岭,宛如千年古镜漂浮其中。山气清灵,好似墙壁上的奇异图案,山间的声音随着泗水奔流而去。诗人自嘲形影孤单,只伴着老人和一个小丘。山川之间景色优美,打着手心叹息着中原之州的壮美景致。
全诗写了一幅山水画面,描绘了高耸的山峰和澄澈的泗水,展示了山川秀美的自然风光。诗人的自嘲和感慨,增添了一份情感与思考,使整首诗意境深邃。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者袁说友介绍:🔈

袁说友(一一四○~一二○四),字起岩,号东塘居士,建安(今福建建瓯)人。侨居湖州。孝宗隆兴元年(一一六三)进士,调溧阳簿。历主管刑工部架阁文字、国子正、太常寺主簿、枢密院编修官、秘书丞。淳熙间,知池州(《宋会要辑稿》瑞异二之二五)。改知衢州。光宗绍熙元年(一一九○),由提点浙西刑狱改提举浙西常平茶盐(《金石补正》卷一一六)。二年,知平江府(《宋会要辑稿》食货七○之八三)。三年,知临安府(同上书刑法四之九○)。宁宗庆元元年(一一九五),迁户部侍郎(《宋史》卷一七五),权户部尚书。三年,爲四川制置使兼知成都府(《宋会要辑稿》职官七四之一)。召爲吏部尚书兼侍读,出知绍兴府兼浙东路安抚使。嘉泰二年(一... 查看更多>>

袁说友的诗:

相关诗词:

灵峰灵岩有天柱石屏之胜自昔号二灵 (líng fēng líng yán yǒu tiān zhù shí píng zhī shèng zì xī hào èr líng)

朝代:宋    作者: 戴复古

骇见二灵景,山林体势豪。
插空天柱壮,障日石屏高。
览胜苦不足,登危不惮劳。
白云飞动处,绝壁走猿猱。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

题杨如晦二画 边鸾雉 (tí yáng rú huì èr huà biān luán zhì)

朝代:宋    作者: 晁说之

骇雉丹青人姓边,无花无石自瞿然。
已能倚壁音声绝,何用蹲飞欲上天。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

灵壁石 (líng bì shí)

朝代:宋    作者: 刘才邵

坚脆殊形俱是幻,要当尽付空花观。
其余空色两非真,习气从他不须断。
灵壁磬材如黑玉,岁久取多岸为谷。
问君何从得坚质,数尺嶔

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

(jù)

朝代:宋    作者: 周邠

怪石参差蹲虎兕,乱峰重叠走龙蛇。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

动物

灵壁坝 (líng bì bà)

朝代:宋    作者: 许及之

入泗行来汴似梁,坝成灵壁水全枯。
汴流可遏从渠遏,思汉人心遏得无。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

题画竹石 (tí huà zhú shí)

朝代:宋    作者: 张翼

嗟彼凤去,空余虎蹲。
竹不可食,石不能言。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

游枋口(幷序) 薜荔壁 (yóu fāng kǒu bìng xù bì lì bì)

朝代:唐    作者: 郑辕

薜荔生空山,幽姿媚苔壁。
根封石燕泥,花似乳窦滴。
灵均没已久,荣落谁人惜。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

过风顶山 (guò fēng dǐng shān)

朝代:宋    作者: 袁说友

直上风顶山,如接天上语。
环观千里内,此山峙为主。
循彼下山脊,翠石满原膴。
巉岩巧雕刻,诡特效蟠舞。
青苍高一色,磊块千万数。
光腻细泼油,滋腴润经雨。
攒天石林居,绵地三茅宇。
大湖石可并,灵壁磬同取。
少却俄回首,一洞视须俯。
崖深拱四壁,下蛰蛟龙虎。
梯蹑不可下,蹲望深可怖。
但觉拂衣尘,微风洞门鼓。
太息天地间,纷纷诧奇覩。
云收树阴转,山浄川华吐。
长吟笔力穷,小憩去程阻。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

动物

将入石壁山作 (jiāng rù shí bì shān zuò)

朝代:宋    作者: 释智圆

慧远风流庐岳隐,支公高尚沃洲栖。
闲思石壁堪长往,拟蹑浮云上石梯。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

宿觉空院用壁间韵寄王巨山 (sù jué kōng yuàn yòng bì jiān yùn jì wáng jù shān)

朝代:宋    作者: 郭印

度壠穿云十里遥,招提蹲踞乱山坳。
地灵潜隐圣贤宅,林静俯闚乌鹊巢。
万法岂从心外有,一真还向梦中交。
世间出世元无别,尘俗纷纷不用抛。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。