líng bì dào bàng shí
灵壁道傍石 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 许及之 (xǔ jí zhī)

花石纲成国蠹盈,贼臣卖国果连城。
陵迁谷变犹横道,反作傍人座右铭。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。

huā shí gāng chéng guó dù yíng , zéi chén mài guó guǒ lián chéng 。
líng qiān gǔ biàn yóu héng dào , fǎn zuò bàng rén zuò yòu míng 。

靈壁道傍石

—— 許及之

花石綱成國蠹盈,賊臣賣國果連城。
陵遷谷變猶橫道,反作傍人座右銘。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。

huā shí gāng chéng guó dù yíng , zéi chén mài guó guǒ lián chéng 。
líng qiān gǔ biàn yóu héng dào , fǎn zuò bàng rén zuò yòu míng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

花岗石结构成了国家的基石,而蛀虫已经充满了内部,国家内部腐败不堪。背叛的臣子出卖国家,结果导致国家遭受连城之困。陵墓迁徙,山谷也发生了变异,宛如曲折的道路一般。这些荣华富贵的言行,却被用于傍悬在权贵身边的人的座右铭。

总结:

诗人以花岗石、蠹虫、贼臣、连城、陵墓、山谷等意象,抒发了国家衰弱堕落、背信弃义的现实。在虚伪的权贵周围,真实的价值被扭曲颠倒。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者许及之介绍:🔈

许及之(?~一二○九),字深甫,温州永嘉(今浙江温州)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士。淳熙七年(一一八○)知袁州分宜县(明正德《袁州府志》卷六)。以荐除诸军审计,迁宗正簿。十五年,爲拾遗。光宗受禅,除军器监、迁太常少卿,以言者罢。绍熙元年(一一九○)除淮南东路运判兼提刑,以事贬知庐州。召除大理少卿。宁宗即位,除吏部尚书兼给事中。以谄事韩侂胄,嘉泰二年(一二○二)拜参知政事,进知枢密院兼参政。韩败,降两官,泉州居住。嘉定二年卒。有文集三十卷及《涉斋课藁》九卷(《宋史·艺文志》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录许纶《涉斋集》,辑爲许纶《涉斋集》十八卷(按纶爲及之子,集中卷二有《纶子效靖节止酒... 查看更多>>

许及之的诗:

许及之的词:

相关诗词:

灵壁蹲石 (líng bì dūn shí)

朝代:宋    作者: 袁说友

几朶连峰峻,千年古镜浮。
气分灵壁秀,声逐泗滨流。
笑我成孤影,从渠老一丘。
山川多胜地,击拊叹中州。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。

道次灵井 (dào cì líng jǐng)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

井面水不动,傍分龙鳞激。
泉气时生沤,上涌光的皪。
深苔翠堪染,石底清可觌。
旱岁或来祠,弹弦属灵觋。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。

动物

灵峰灵岩有天柱石屏之胜自昔号二灵 (líng fēng líng yán yǒu tiān zhù shí píng zhī shèng zì xī hào èr líng)

朝代:宋    作者: 戴复古

骇见二灵景,山林体势豪。
插空天柱壮,障日石屏高。
览胜苦不足,登危不惮劳。
白云飞动处,绝壁走猿猱。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。

题潘师房 (tí pān shī fáng)

朝代:唐    作者: 刘商

渡水傍山寻石壁,白云飞处洞门开。
仙人来往行无迹,石径春风长绿苔。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。

灵壁石 (líng bì shí)

朝代:宋    作者: 刘才邵

坚脆殊形俱是幻,要当尽付空花观。
其余空色两非真,习气从他不须断。
灵壁磬材如黑玉,岁久取多岸为谷。
问君何从得坚质,数尺嶔

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。

道傍祠 (dào bàng cí)

朝代:宋    作者: 周翼之

荒祠古道边,乔木翠森然。
叠石为香案,攀藤挂纸钱。
一时灵有迹,千载祀犹传。
草草陈牛酒,深期大有年。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。

道石三首 其二 (dào shí sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陆游

林虑灵壁俱尤物,散落人间不复还。
投老东归风味在,舂陵小岫伴身闲。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。

灵壁坝 (líng bì bà)

朝代:宋    作者: 许及之

入泗行来汴似梁,坝成灵壁水全枯。
汴流可遏从渠遏,思汉人心遏得无。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。

游枋口(幷序) 薜荔壁 (yóu fāng kǒu bìng xù bì lì bì)

朝代:唐    作者: 郑辕

薜荔生空山,幽姿媚苔壁。
根封石燕泥,花似乳窦滴。
灵均没已久,荣落谁人惜。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。

留题宝相寺 (liú tí bǎo xiāng sì)

朝代:宋    作者: 章得象

天台四面翠如屏,洞穴幽奇地最灵。
百尺岩中真像在,千年涧畔古松青。
路傍断石留神迹,壁上遗文缺旧铭。
我是丹丘仙郡守,暂来犹似觉魂醒。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。