lín tún tián sī xuān
林屯田思轩 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李觏 (lǐ gòu)

虑远无如静,兹轩得地幽。
一官虽智效,万仞更心游。
风月趋吟笔,乾坤入坐筹。
延英期上对,岂是为身谋。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄平平平。

lǜ yuǎn wú rú jìng , zī xuān dé dì yōu 。
yī guān suī zhì xiào , wàn rèn gèng xīn yóu 。
fēng yuè qū yín bǐ , qián kūn rù zuò chóu 。
yán yīng qī shàng duì , qǐ shì wèi shēn móu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
忧虑远远不如保持心境平静,现在我在这幽静的房舍中获得了一方隐逸的天地。

虽然身居一官之位,虽然智谋有如猛虎,但面对千山万壑的壮丽景色,我内心更是自由畅游。

风景和月色都激发了我的吟咏之情,笔在手中流畅挥洒,而且对天地宇宙的奥秘也在我的坐禅中得以参悟。

延英山的高峰,我期待着登上之后能与仙子对话,然而这并非为了个人的功名利禄,而是为了更高的追求和境界。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者李觏介绍:🔈

李觏(一○○九~一○五九),字泰伯,建昌军南城(今属江西)人。曾举茂才异等不第,创建旴江书院(旴江在南城),教授生徒,学者称旴江先生。仁宗皇佑初,由范仲淹等荐,试太学助教,後爲直讲。嘉佑中,爲海门主簿、太学说书。四年卒,年五十一。有《退居类稿》十二卷,《皇佑续稿》八卷。明成化间南城左赞编爲《旴江集》(亦作《直讲李先生文集》)三十七卷,外集三卷。事见《旴江集》卷首宋魏峙《李直讲年谱》,《宋史》卷四三二有傅。 李觏诗,以《四部业刊》影印明左赞编《旴江集》(其中诗三卷)爲底本,校以明正德十年孙甫刻本(简称孙本)、影印清文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。又录得集外诗五首,编入卷末。 查看更多>>

李觏的诗:

相关诗词:

县学东轩 (xiàn xué dōng xuān)

朝代:宋    作者: 林亦之

莫道东轩恶,朝来意欲迷。
平田飞白鸟,高木叫黄鹂。
林阙孤峰出,檐低远树齐。
虽然有佳趣,那似海门西。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄平平平。

野轩 (yě xuān)

朝代:宋    作者: 司马光

黄鸡白酒田间乐,藜杖葛巾林下风。
更若食芹仍暴背,野怀并在一轩中。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄平平平。

孙屯田召为御史 (sūn tún tián zhào wèi yù shǐ)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

荐牍交车府,恩书下建章。
轻轩辞瑞翟,危弁学神羊。
祖酌方滋桂,行威欲犯霜。
凤毛仍袭庆,鸡舌更含香。
气鬰翔龙阙,风清振鹭行。
今朝洛民思,东陌盛壶浆。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄平平平。

抒情 褒扬 动物

州宅十二咏 退思轩 (zhōu zhái shí èr yǒng tuì sī xuān)

朝代:宋    作者: 王十朋

会得名轩意,公余坐片时。
退思何及矣,未退早须思。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄平平平。

答李希淳屯田三首 其二 (dá lǐ xī chún tún tián sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 邵雍

竹间水际情怀好,月下风前意思多。
洛社过从无事日,非吾数辈更谁何。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄平平平。

和赵七得屯田郎 (hé zhào qī dé tún tián láng)

朝代:宋    作者: 刘敞

童稚闻君赋上林,校雠偏愧接华簪。
朝廷礼乐推先进,莫叹郎潜佩肘金。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄平平平。

张屯田弄璋三日略不会客戏题短什期以满月开筵 (zhāng tún tián nòng zhāng sān rì lüè bú huì kè xì tí duǎn shén qī yǐ mǎn yuè kāi yán)

朝代:宋    作者: 王禹偁

布素相知二十年,喜君新咏弄璋篇。
洗儿已过三朝会,屈客应须满月筵。
桂子定为前进士,兰芽兼是小屯田。
至时担酒移厨去,请办笙歌与管弦。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄平平平。

依韵和镇戎倅龚章屯田 (yī yùn hé zhèn róng cuì gōng zhāng tún tián)

朝代:宋    作者: 邵雍

十五年前初见君,见君情意便如亲。
虽然林下无他事,不那心间思故人。
万物比之论至底,丹诚到了总输真。
过从洛社胜诸处,何日能来共卜邻。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄平平平。

和陈屯田秋雨 (hé chén tún tián qiū yǔ)

朝代:宋    作者: 金君卿

雨势正漫漫,空阶滴未残。
重阴连地暗,爽气逼人寒。
柱础因云润,池鱼得水懽。
晓畦蔬甲绽,夜枕瓦声乾。
乱片飞林箨,衰红泣砌兰。
前溪有归客,清思发毫端。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄平平平。

句 其二○ (jù qí èr ○)

朝代:宋    作者: 苏轼

山抹微云秦学士,露花倒影柳屯田。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄平平平。