lín liú
临流 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 罗与之 (luó yǔ zhī)

习习凉颸起素波,临流解带小婆娑。
秋光已共芦花老,夜雨那胜落叶多。
不觉儒酸同纠缠,极知妄想尽销磨。
笈中班史犹堪质,肯作商声甯戚歌。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。

xí xí liáng sī qǐ sù bō , lín liú jiě dài xiǎo pó suō 。
qiū guāng yǐ gòng lú huā lǎo , yè yǔ nà shèng luò yè duō 。
bù jué rú suān tóng jiū chán , jí zhī wàng xiǎng jìn xiāo mó 。
jí zhōng bān shǐ yóu kān zhì , kěn zuò shāng shēng níng qī gē 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

习习的凉风吹起了平静的水波,站在江边解开腰间的小带,小舞婆娑。
秋天的光景已经与芦花一同变老,夜雨何能胜过落叶之多。
不知不觉间,纷繁的世事和儒雅的情怀交织在一起,深知空想已尽被磨损。
手中的书籍中,班史依然能够成为有价值的财富,愿意谱写商声和甯戚的歌谣。

总结:

诗人以清新的笔触描绘了凉风拂过江水的景象,与江边小舞的情景。接着,通过描写秋天的衰老景象,对比夜雨和落叶的多样性。随后,表现出人生的纷繁和儒雅的思考相互交织,同时意识到虚幻幻想已被时间消磨。最后,以书中的班史为比喻,强调知识的珍贵,并呼唤创作商声和甯戚的歌谣。整首诗展现了人生变迁和知识价值的主题。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《临流》的诗:

本文作者罗与之介绍:🔈

罗与之,字与甫,螺川(今江西吉安南)人。曾应进士举不第(本集卷一《下第西归》),遂弃去,浪迹江湖间。其诗爲刘克庄称赏(《後村集》卷一○《题庐陵罗生书卷》)。有《雪坡小稿》二卷。 罗与之诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·雪坡小稿》爲底本。校以影印文渊阁《四库全书·江湖小集》本(简称江湖集)、顾氏读书斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤集),并酌校《四库全书·两宋名贤小集》本(简称名贤集)。 查看更多>>

罗与之的诗:

相关诗词: