yuè yǔ kǒu hào qí yī
乐语口号 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨时 (yáng shí)

庭下秋风颭旆旌,使君爽气逼人清。
功名共喜千龄会,尊酒仍逢四事并。
甘谷残英留晚翠,雍门余曲有新声。
莫辞酩酊同民乐,凤诏行催上玉京。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

tíng xià qiū fēng zhǎn pèi jīng , shǐ jūn shuǎng qì bī rén qīng 。
gōng míng gòng xǐ qiān líng huì , zūn jiǔ réng féng sì shì bìng 。
gān gǔ cán yīng liú wǎn cuì , yōng mén yú qū yǒu xīn shēng 。
mò cí mǐng dīng tóng mín yuè , fèng zhào xíng cuī shàng yù jīng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
庭下的秋风吹动着旗帜和旌旗,使君的豪气使人感觉清新宜人。
功名成就共同喜庆,庆祝这一千岁的盛会,盛情款待的酒仍然连续着四种仪式。
甘谷的残花依然留下晚秋的翠绿,雍门中的乐曲也有了新的声音。
不要推辞酒宴的热闹,与民众一同欢乐,而凤诏已经传达催促上朝的命令。

总结:全文:文中描绘了庭下秋风吹动旗帜的景象,使君显得豪气逼人清爽。庆祝功名成就的盛会上,酒宴依然连续进行着四种仪式。甘谷的残花依旧留下晚秋的翠绿色,而雍门中也传来新的乐声。作者劝人不要拒绝民众一同欢乐的宴席,同时提到凤诏已传达催促上朝的命令。整篇文章表达了欢庆和喜悦的氛围,以及对使君的赞美。

赏析:: 这首诗《乐语口号 其一》是杨时创作的,以豪迈、振奋的语言表达了对欢庆的情感。诗中描写了庭下秋风拂旗帜,使君爽气扑面而来的情景,充满了豪情壮志。
首节描绘了秋风拂动旗帜,给人一种清新凉爽的感觉。使君的气概逼人而来,显示出他的领袖风范。
第二节提到庆祝千龄会,喜悦的气氛洋溢。尊酒四事并,表现出宴会的热闹和欢庆。
第三节写甘谷残英,晚翠依然,雍门曲调新声,描绘了自然景色和音乐的美妙。这里的描写增添了诗歌的艺术性。
最后一节提到莫辞酩酊同民乐,凤诏行催上玉京,表现出庆典的盛大和对美好未来的向往。
标签: 抒情、庆典、自然景色、音乐、向往。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到杨时写的《乐语口号》系列:

本文作者杨时介绍:🔈

杨时(一○五三~一一三五),字中立,学者称龟山先生,南剑州将乐(今属福建)人。神宗熙宁九年(一○七六)进士,调官不赴,先後从程颢、程颐学,世传有“程门立雪”之佳话。年四十後始出,历知浏阳、余杭、萧山县,张舜民荐爲荆州教授。徽宗宣和中,召爲秘书郎,未几除迩英殿说书。钦宗靖康元年(一一二六),除右谏议大夫兼侍讲,又兼国子祭酒,力排和议。乞致仕,提举崇福宫。高宗即位,除工部侍郎兼侍读,以龙图阁直学士提举洞霄宫,致仕。着书讲学,东南学者推爲程氏正宗。绍兴五年卒,年八十三。谥文靖。有《龟山集》。事见清毛念特《宋儒龟山杨先生年谱》,《宋史》卷四二八有传。杨时诗,以影印文渊阁《四库全书》本《龟山集》爲底本... 查看更多>>

杨时的诗:

相关诗词: