首页 > 发现 > 全宋诗 > 乐府四首 其四

yuè fǔ sì shǒu qí sì
 乐府四首 其四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 吴龙翰 (wú lóng hàn) 。

残月小楼西，鹃啼思欲迷。
妾夫在天南，何不那边啼。

平仄仄平平，平平仄仄平。
仄平仄平平，平仄仄平平。

cán yuè xiǎo lóu xī ， juān tí sī yù mí 。
qiè fū zài tiān nán ， hé bù nà biān tí 。

动物 龙

樂府四首 其四

—— 吳龍翰

殘月小樓西，鵑啼思欲迷。
妾夫在天南，何不那邊啼。

平仄仄平平，平平仄仄平。
仄平仄平平，平仄仄平平。

cán yuè xiǎo lóu xī ， juān tí sī yù mí 。
qiè fū zài tiān nán ， hé bù nà biān tí 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

残月挂在小楼的西边，鹃鸟的啼声让人陷入深思。我的丈夫远在天南地北，为何不在那边放声痛哭呢。

总结：

诗人观赏着西边的残月，听着鹃鸟的啼声，心情沉思。她的丈夫却远在南方，她希望他能在那边哭泣，表达内心的情感。整首诗抒发了诗人对丈夫的思念之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到吴龙翰写的《乐府四首》系列：

本文作者吴龙翰介绍：🔈

吴龙翰，字式贤，号古梅，歙（今属安徽）人。理宗景定五年（一二六四）领乡荐，以荐授编校国史院实录文字。宋亡，乡校请充教授，寻弃去。卒年六十一。有《古梅遗稿》六卷，已非全帙，如集中附有方岳和其百韵诗，而原诗不存。明弘治《徽州府志》卷七有传。　吴龙翰诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以《两宋名贤小集》卷三三七《古梅吟稿》（简称名贤集）。 查看更多>>

吴龙翰的诗：

吴龙翰的词：

相关诗词：